WILL BE CONTROLLED - vertaling in Nederlands

• zal worden gecontroleerd
• wordt gecontroleerd
• zullen worden gecontroleerd
• worden gecontroleerd
• controle
• worden geleid

Voorbeelden van het gebruik van Will be controlled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mild brain and nervous system damage that occurs as a complication of liver disorders will be controlled with a veterinarian approved protein-restricted diet
Milde hersenen en het zenuwstelsel schade die optreedt als een complicatie van leveraandoeningen zal worden gecontroleerd met goedkeuring gehecht aan een dierenarts eiwit-beperkt dieet

The infection will be controlled in a better way
De infectie zal worden gecontroleerd op een betere manier

Once in orbit the satellite will be controlled by Greek engineers at the company Hellas Sat in Koropi.
Eenmaal in de baan van de satelliet zal worden gecontroleerd door de Griekse ingenieurs van het bedrijf Hellas zat in Koropi.

costs will be controlled, Yangzhou 3D print the spring will come.
kosten zal worden gecontroleerd, Yangzhou 3D print de lente zal komen.

Direct entry of the pressure value(set point) which will be controlled via touchscreen keypad.
Directe invoer van de drukwaarde(instelwaarde) die gecontroleerd wordt via het toetsenblok op het aanraakscherm.

For this next Pope will not be a man of peace, and will be controlled by satan.
Want deze volgende Paus zal geen mens van vrede zijn en zal gecontroleerd worden door satan.

then there will be intervention, and your race will be controlled.
dan zou er een interventie volgen en jullie ras zal gecontroleerd worden.

The machine will be controlled via a carrier cable which will transmit instructions and signals.
De machine zal worden bestuurd door middel van een draagkabel die voor de opdrachten en de signalisatie zal zorgen.

Higher emissions of volatile organic compounds will be controlled by collecting emissions in petrol stations for all fuels.
De toename van de emissie van vluchtige organische stoffen zal worden tegengegaan door die emissies voor alle brandstoffen op te vangen in de tankstations.

EU economic policy will be controlled by the cyclical problems of the larger Member States.
Het economisch beleid van de EU wordt beheerst door de conjuncturele problemen van de grote lidstaten.

The joint venture will be controlled jointly by Elf-Aquitaine with 35.1% and L'Oréal with 19.4% of the capital.
Door de onderhavige transactie ontstaat een gemeenschappelijke on derneming onder de gezamenlijke zeggenschap van Elf-Aquitaine en L'Oréal, respectievelijk voor 35, 1 en 19, 4% van het kapitaal.

Management will be controlled by private partners who will transfer all income to accounts on the British Virgin Islands.
Het beheer zal in handen zijn van de private partners die alle inkomsten naar rekeningen op de Britse Maagdeneilanden mogen versassen.

as well as its position relative to neighboring segments, will be controlled actively.
de positie ten opzichte van naburige segmenten door middel van actieve optiek worden bestuurd.

Your salary goes into a new account that will be controlled by me. Well, from now on.
Vanaf nu wordt uw betaling gestort op een nieuwe rekening die ik beheer.

severe pain will be controlled by intravenous administration of medications that will relax the muscles
ernstige pijn zal worden gecontroleerd door intraveneuze toediening van medicijnen die de spieren te ontspannen

The end-use of the products covered by this Regulation will be controlled in accordance with Articles 291 to 300 of Commission Regulation(EEC)
De bijzondere bestemming van de producten waarop deze verordening betrekking heeft, wordt gecontroleerd overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 291 tot 300 van Verordening(EEG)

Or this can also mean your precious EA trades will be controlled by your trade manager if you happen to trade your EAs on your manual account something I personally do.
Of dit kan ook betekenen dat uw kostbare EA trades zal worden gecontroleerd door uw handel manager als je toevallig je EA handel op uw handleiding rekening iets wat ik persoonlijk te doen.

half of Lebanon will be controlled by Iran, they intend.
de helft van Libanon onder controle heeft, willen.

so the noise will be controlled within 48dB, and the environmental performance is excellent.
de ruis binnen 48dB zal worden gecontroleerd, en de prestaties op milieugebied uitstekend is.

To be sure, it says that people should have access to foreign television, but this will be controlled by those authorities who over the decades have withheld from the Danish population the opportunity of watching such foreign television.
Weliswaar wordt erin gezegd: u moet de mogelijkheid krijgen om buitenlandse televisie te ontvangen, maar dat moet gecontroleerd worden door de autoriteiten die in de laatste decennia de Deense bevolking de mogelijkheid hebben onthouden om toegang tot buitenlandse televisie te krijgen.