WILL BE PRESERVED - vertaling in Nederlands

• behouden blijft
• zal worden bewaard
• zal behouden worden
• blijven bewaard
• blijven behouden
• zullen worden bewaard
• bewaard
• wordt gewaarborgd

Voorbeelden van het gebruik van Will be preserved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your outlook folder's hierarchical structure will be preserved in Microsoft Entourage Archive.
De hiërarchische structuur van uw Outlook-map wordt bewaard in Microsoft Entourage Archive….

The world will be preserved for its agriculture and its mining interests.
De wereld zal intact gehouden worden voor haar land- en mijnbouwbelangen.

The best of Krypton will be preserved within the blood of the EIs.
Het beste van Krypton zal behouden blijven in het bloed van de Els.

If you live, their memory will be preserved.
Als je blijft leven, blijft de herinnering aan ze bestaan.

Moreover, all ID3 tags will be preserved after conversion.
Bovendien blijven alle ID3-tags behouden na conversie.

Formulas and formatting will be preserved. Screenshots.
De formules en opmaak worden behouden. Screenshots.

If a player head has a custom skin, the skin will be preserved when broken.
Als de spelershoofd een zelfgemaakte skin heeft, zal dat worden bewaard.

Oh, yes. They are buying Firewood from Beth- so our traditions will be preserved.
Ja, ze kopen Firewood van Beth om onze tradities te behouden.

Even the App personal settings will be preserved.
Zelfs de App persoonlijke instellingen worden bewaard.

How do you decide the quality in which the materials will be preserved?
Hoe bepaal je in welke kwaliteit materiaal wordt geconserveerd?

The right to early retirement of certain categories of citizens will be preserved.
Het recht op vervroegde uittreding van bepaalde categorieën burgers wordt behouden.

What's more, the subtitles of videos will be preserved during the conversion.
Bovendien blijven de ondertitels van video's tijdens de conversie behouden.

But I do not doubt that the material will be preserved.
Maar er bestaat geen twijfel over dat de inhoud… behouden zal blijven.

Secondly, acquired rights will be preserved for all time.
Ten tweede, verworven rechten dienen te allen tijde te worden behouden.

The options set for the previous image will be preserved.
De voor de vorige afbeelding opties worden bewaard.

The agricultural nature of the area will be preserved.
De agrarische functie van het gebied blijft gehandhaafd.

we must act to ensure that freedom of information will be preserved.
omstandigheden voor zorgen dat de vrijheid van informatie behouden blijft.

That's our pledge-- that all members will be preserved in stasis until nanotechnology is developed to restore them to life.
Dat is onze belofte, dat alle leden in stasis zal worden bewaard tot nanotechnologie is ontwikkeld om ze te herstellen tot leven.

Broader support for PNG means that transparency in Pixel-based graphics will be preserved in more places.
Bredere ondersteuning voor PNG betekent dat transparantie in op pixels gebaseerde afbeeldingen op meer plaatsen behouden blijft.

Your maidenhood will be preserved as precious gift,
Je maagdelijkheid zal behouden worden als kostbaar geschenk,