WILL BE RECORDED - vertaling in Nederlands

• zal worden opgenomen
• wordt vastgelegd
• wordt geregistreerd
• zullen worden opgetekend
• opgenomen
• zal worden opgeschreven
• zullen worden opgenomen
• worden vastgelegd
• worden geregistreerd
• wordt vermeld
• wordt opgeslagen

Voorbeelden van het gebruik van Will be recorded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The whole process- from design to final product- will be recorded.
Het hele proces van ontwerpen tot het eindproduct wordt vastgelegd.

This call will be recorded and monitored.
Deze oproep zal worden opgenomen.

This process will be recorded as an animation on DVD.
Een proces dat als animatie wordt vastgelegd op DVD.

The information you provide us with will be recorded in our IT systems.
De informatie die u met ons deelt, wordt opgeslagen binnen onze ICT-systemen.

Such agreements will be recorded in an addendum to the Study agreement.
De afspraken zullen worden opgenomen in een addendum bij de Studieovereenkomst.

Any your choice will be recorded and sent to cloud storage.
Elke keuze zal worden opgenomen en verzonden naar cloud storage.

Anyone… who is caught coming or going… will be recorded.
Ledereen die het terrein betreedt of verlaat… wordt vastgelegd.

The data will be recorded, among others, in Excel
Deze gegevens worden vastgelegd in onder andere Excel

All keystrokes that you do after you clicked OK, will be recorded.
Alle toetsaanslagen die je doet nadat je op OK hebt geklikt, zullen worden opgenomen.

This call will be recorded and monitored.
Dit gesprek zal worden opgenomen.

Your visits to this website will be recorded by the Google Analytics tool.
Je bezoeken aan deze website worden geregistreerd in de Google Analytics-tool.

All the data will be recorded in the electronic patient record..
Alle gegevens worden vastgelegd in het elektronisch patiëntendossier.

all your gaming activities will be recorded.
al uw gaming activiteiten zullen worden opgenomen.

Communication between computer and nimani will be recorded for the purposes of mission diary.
Zal worden opgenomen voor het missie-dagboek. Communicatie tussen computer en Nimani.

Important: All sessions will be recorded without exception until recording is disabled.
Belangrijk: Alle sessies worden geregistreerd zonder uitzondering, totdat het registreren wordt uitgeschakeld.

All activities relating to the relevant report will be recorded under this ticket number.
Alle activiteiten betreffende de betreffende melding worden vastgelegd onder dit nummer.

Please note that none of your answers will be recorded.
Houd er rekening mee dat geen van uw antwoorden zullen worden opgenomen.

All of the converting will be recorded in log files.
Al het omzetten zal worden opgenomen in logbestanden.

You can select which type of events will be recorded in the report.
U kunt selecteren welke gebeurtenistypen in het rapport moeten worden vastgelegd.

The best result will be recorded.
Het beste resultaat zal worden opgenomen.