WILL BE RECORDED in Polish translation

• będą rejestrowane
• zostaną nagrane
• zostaną zapisane
• będą nagrywane
• zostanie zarejestrowany
• będzie zapisana
• będziemy nagrywać
• będą zapisywane
• zostanie odnotowane
• będzie nagrywana
• będzie rejestrowane
• zostanie zapisane
• zostanie nagrane
• zostanie nagrana
• zostanie zapisany
• zostanie zarejestrowane

Examples of using Will be recorded in English and their translations into Polish

If you finish the race before the best time then only your game will be recorded.
Jeśli ukończy wyścig przed najlepszy czas to tylko gra zostanie zapisany.

What Will Be Recorded with iPad Spy?
Co będzie nagrywane za pomocą szpiega iPada?

All blocked connections will be recorded when you select the Diagnostic verbosity level.
Wszystkie blokowane połączenia są rejestrowane, gdy wybrany jest poziom szczegółowości Diagnostyka.

The music will be recorded in high resolution.
Muzyka ma być zapisywana w wysokiej rozdzielczości.

Anything you say will be recorded.
Wszystko co powiesz, będzie nagrywane.

The whole course of search and arrest will be recorded.
Cała akcja przeszukania i aresztowanie ma być nagrywane.

no claim will be recorded.
żadne roszczenie zostanie nagrany.

First of all, you must know that this interview will be recorded. Good afternoon.
Na początek musi pani wiedzieć, że ten wywiad będzie nagrywany. Dzień dobry.

It will be recorded.
To będzie nagrane.

This discovery will be recorded in history.
To odkrycie zapisze się w historii.

This is where the most important results will be recorded”, says Karol Lejman of One Sport.
To tutaj zapadną najważniejsze rozstrzygnięcia- komentuje Karol Lejman z firmy One Sport.

Errors- Errors such as"Error downloading file" and critical errors will be recorded.
Błędy- rejestrowanie błędów typu„Błąd podczas pobierania pliku” oraz błędów krytycznych.

Please be advised that the meeting will be recorded by PSFCU.
Informujemy, że spotkanie bÄdzie nagrywane przez personel P-SFUK.

The girl will be recorded as a possible illegal, found dead.
Dziewczynę zarejestruje się, jako nielegalną imigrantkę, która została znaleziona martwa.

The full English version will be recorded.
Wersja angielska zawiera pełne udźwiękowienie.

If you call us, your enquiry will be recorded as a ticket.
Jeśli do nas zadzwonisz, twoje zapytanie zostanie zarejestrowanie jako ticket.

If the money is withdrawn from ATM then everything… will be recorded in security camera.
Jeśli pieniądze zostały wypłacone z bankomatu… to wszystko powinno być nagrane na kamerze.

And certainly, today's events will be recorded in history.
Na pewno dzisiejsze wydarzenia zapiszą się w historii.

all the tests will be recorded and can be viewed by parents or teachers;
wszystkie testy będą rejestrowane i mogą być postrzegane przez rodziców czy nauczycieli;

Andrew Kazakov: The voices will be recorded by Strategy First since they are responsible for the music production,
Andrew Kazakov: Głosy zostaną nagrane przez Strategy First bo to oni są odpowiedzialni za muzykę,