WILL BE REIMBURSED - vertaling in Nederlands

• worden vergoed
• zal worden terugbetaald
• vergoed
• terug
• wordt teruggestort
• krijgt een vergoeding
• wordt vergoed
• zullen worden terugbetaald
• zullen worden vergoed

Voorbeelden van het gebruik van Will be reimbursed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only those treatments which you are entitled to receive at home will be reimbursed.
Alleen de behandelingen waar u thuis recht op heeft, worden vergoed.

Shipping overages over a $1 will be reimbursed.
Overschotten aan verzendkosten meer dan een $1, zullen worden vergoed.

On cancelation you will be reimbursed minus €100 administration costs.
Bij annulering ontvang je het cursusgeld minus €100 administratiekosten terug.-----.

The booking fee will be reimbursed for the reservation.
De reserveringskosten worden terugbetaald voor deze reservering.

The customer will be reimbursed with a cancellation before.
De klant krijgt een annulering vóór.

You will be reimbursed within 30 working days after we have received the product.
Je ontvangt je bedrag binnen 30 werkdagen nadat wij je retourzending hebben ontvangen.

All tickets will be reimbursed- ticket buyers will be contacted directly.
Gekochte tickets worden terugbetaald- ticketkopers zijn gecontacteerd door STUK.

You will be reimbursed, Mr. MacDonald,
U zult worden vergoed, Mr MacDonald,

You will be reimbursed,?
U krijgt het toch wel vergoed?

The purchase price will be reimbursed into your account.
Het bedrag wordt dan teruggestort op je rekening.

How long will it take before VAT will be reimbursed?
Hoe lang duurt het voor de btw gelden worden ontvangen?

This means that all treatments within the basic insurance will be reimbursed.
Dit betekent dat vrijwel alle behandelingen binnen de basisverzekering 100% vergoed worden.

In case of complete withdrawal the unused amounts will be reimbursed.
In geval van volledige verwijdering worden de niet verbruikte bedragen teruggegeven.

Any Course fees paid will be reimbursed.
Eventueel reeds betaalde Cursuskosten zullen worden gerestitueerd.

The nature of the pathology determines how many logopedic treatments will be reimbursed.
De aard van de stoornis bepaalt hoeveel logopedieprestaties worden terugbetaald.

All related costs will be reimbursed.
Alle kosten die hieraan verbonden zijn, worden vergoed.

Only wound care and medication will be reimbursed.
Alleen wondverzorging en medicatie worden terugbetaald.

For the old product, the amount corresponding to that period will be reimbursed.
Voor het oude product krijgt u voor die periode een teruggave.

The amount already paid will be reimbursed.
Het reeds betaalde bedrag wordt terug betaald.

The overpaid amount for your season ticket will be reimbursed automatically.
Het teveel betaalde bedrag voor uw abonnement ontvangt u automatisch retour.