WILL BE RETAINED - vertaling in Nederlands

• worden bewaard
• blijven behouden
• zullen worden bewaard
• zal worden behouden
• zal worden ingehouden
• zullen worden gehandhaafd
• blijven bewaard
• zullen worden bijgehouden
• blijft behouden
• wordt bewaard
• zal worden bewaard
• behouden blijft
• zullen worden ingehouden

Voorbeelden van het gebruik van Will be retained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

80% of the balance will be retained.
80% van de balans zal worden ingehouden.

In case of cancellation of the reservation will be retained as compensation.
In geval van annulering van de reservering zal worden behouden als compensatie.

Retention period Your data will be retained for the statutory periods.
Bewaartermijn Uw gegevens worden bewaard conform de wettelijke bewaartermijnen.

Even the login details will be retained.
Ook alle logingegevens blijven behouden.

The existing functionality in your car will be retained.
De bestaande functionaliteit in uw auto blijft behouden.

Data linked to an account will be retained until the account is deleted.
Gegevens die gekoppeld zijn aan een account, worden bewaard tot het account wordt verwijderd.

All the data and settings will be retained.
Alle gegevens en instellingen blijven behouden.

Your email address will be retained as long as you subscribe to our newsletters.
Uw e-mailadres wordt bewaard zolang u staat ingeschreven voor onze nieuwsbrief.

Small-scale and independent character of't IJ will be retained.
Het kleinschalige, eigenwijze en onafhankelijke karakter van 't IJ blijft behouden.

How long the data will be retained.
Hoe lang de gegevens worden bewaard.

voicemails etc will be retained).
voicemails enz. blijven behouden).

The comment will be retained and expanded to include a reference to the withdrawal.
De opmerking wordt bewaard en uitgebreid met een verwijzing naar de intrekking.

This information will be retained and will not be shared with any other organisations.
Deze informatie zal worden bewaard en zal niet worden gedeeld met andere organisaties.

All the data will be retained.
Alle data blijft behouden.

Applicable taxes will be retained and remitted.
Toepasbare belastingen zullen worden ingehouden en afgedragen.

A record of the search will be retained by the Company.
Een verslag van de zoektocht zal worden bewaard door de Vennootschap.

The service level to the customers of Callfactory will be retained.
Ook de dienstverlening naar de klanten van Callfactory blijft behouden.

Applicable taxes will be retained and remitted. 7 days prior.
Toepasbare belastingen zullen worden ingehouden en afgedragen. 7 dagen van tevoren.

No credit card information will be retained as a result.
Geen credit card-informatie zal worden bewaard als gevolg.

All of the data will be retained.
Alle data blijft behouden.