RETAIN - vertaling in Nederlands

• behouden
• bewaren
• vasthouden
• handhaven
• blijven
• vast
• retain
• het behoud
• behoudt
• behoud
• blijft
• bewaart
• bewaar
• vasthoudt
• bewaard

Voorbeelden van het gebruik van Retain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We retain this data for 15 years.
Wij bewaren die gegevens 15 jaar.

The bodies retain the same dimension as the paper.
De lichamen behouden dezelfde dimensie als het papier.

Retain original text deleted in rapporteur's corrigendum.
Oorspronkelijke tekst handhaven geschrapt in corrigendum.

The aim of marketing is to attract and retain customers.
Het doel van marketing is het aantrekken en vasthouden van klanten.

These compression-resistant fabrics maintain loft and retain warmth, even when wet.
Deze drukbestendige stoffen blijven luchtig en houden warmte vast, zelfs als ze nat zijn.

How does my breathable weatherproof jacket retain its function?
Hoe behoudt mijn ademende weerbestendig jack zijn functie?

However, the Member States retain primary responsibility in this area.
De lidstaten blijven echter hoofdverantwoordelijk op dit terrein.

How long we retain your data.
Hoe lang bewaren wij uw gegevens.

The retain ring, flanges
De retain ring, flensen

Larger tanks with skimmers retain effective organic waste removal.
Grotere tanks met skimmers behouden effectieve verwijdering van organisch afval.

Retain text deleted in rapporteur's corrigendum and re-draft some linguistic versions.
In corrigendum geschrapte tekst handhaven en enkele taalversies wijzigen.

Water-Gate can retain thousands of m3 of water without anchorage.
Water-Gate kan duizenden m3 water vasthouden zonder verankering.

At the very least, retain your right to exploitation as long as possible.
Houd in ieder geval zo lang mogelijk vast aan uw recht tot exploitatie.

You retain copyright over the Content.
Je behoudt de auteursrechten over de Inhoud.

This way you retain the true character of the leather.
Zo behoud je het ware karakter van het leer.

Direct payments retain a key role.
De rechtstreekse betalingen blijven een essentiële rol spelen;

Some of us retain an appreciation torthe old things.
Sommigen van ons behouden een waardering voor de oude dingen.

How Long We Retain Personal Data.
Hoe lang bewaren we persoonlijke gegevens.

HydraGlyde technology means lenses retain moisture.
De HydraGlyde technology zorgt ervoor dat deze lenzen vocht vasthouden.

PROTOCOL No 4 concerning quantitative restrictions which Iceland may retain.
PROTOCOL Nr. 4 betreffende de kwantitatieve beperkingen die IJsland kan handhaven.