RETAIN in Urdu translation

• برقرار رکھنے
• رکھتے ہیں
• برقرار رکھے
• برقرار رکھنا
• برقرار رکھ
• روک رکھو
• محفوظ رکھتے ہیں

Examples of using Retain in English and their translations into Urdu

When you self-publish, you retain all your rights and have complete control over the final product.
جب آپ خود شائع کرتے ہیں، تو آپ اپنے تمام حقوق برقرار رکھے اور حتمی مصنوعات پر مکمل کنٹرول رکھتے ہیں

Companies succeed in part because they hire, train; and retain talented employees that add value to the organization, and the people they serve.
کمپنیاں حصہ لینے میں کامیاب ہیں کیونکہ وہ کرایہ، ٹرین؛ اور باصلاحیت ملازمین کو برقرار رکھنے جو تنظیم میں قدر شامل ہے، اور وہ لوگ جو خدمت کرتے ہیں

The cardholder must retain a copy of transaction records and Merchant policies and rules.
کارڈ ہولڈر کو ٹرانزیکشن کی ریکارڈ اور مرچنٹ پالیسیوں اور قواعد کی ایک نقل برقرار رکھنا ضروری ہے

This means we may retain your information after you stop using the Site or our services or otherwise interacting with us.
اس کا مطلب ہے کہ آپ سائٹ یا ہماری خدمات کو استعمال کرنے سے روکنے کے بعد ہم آپ کی معلومات کو برقرار رکھ سکتے ہیں یا دوسری صورت میں ہم سے رابطہ کریں

So when they have reached their prescribed term, retain them honorably or seDarate from them honoura~… 6~: 2.
پھرجب پہنچیں اپنے وعدہ کوتو رکھ لو ان کو دستور سے یا چھوڑ دو ان کو دستور سے

He also taught me, and said to me:“Let your heart retain my words; keep my commands, and live.”.
باپ نے مجھے سکھایا اور مجھ سے کہا میری بای تیرے دِل میں رہیں۔ میرے فرمان بجا لااور زندہ رہ

they have reached their term, then retain them in a just manner or release them in a just manner.
وہ اپنی اجل کو پہنچیں!٭۔ پس ان سے معروف کے مطابق امساک کرو٭۔ یا معروف کے مطابق انہیں تسریح کردو

While relations with TTP worsened rapidly, other branches of the Pakistani Taliban such as Lashkar-e Islam(LeI) still retain close links with ISKP.
جبکہ ٹی ٹی پی سے تعلقات خراب ہو جاتے ہیں، پاکستانی طالبان کے دیگر شاخوں، لشکر اسلام(لی آئی) اب بھی آئی ایس کے پی کے ساتھ قریبی تعلقات کو برقرار رکھتی ہے

becoming very thin below the knee, while the thighs retain their normal muscle volume and shape.
پتلی ہوتی ہے، جبکہ ران اپنے عضلات کی حجم اور شکل کو برقرار رکھتی ہیں

It isn't easy, but it can be very rewarding- both personally and financially, as you retain 100 percent of your equity.
یہ آسان نہیں ہے، لیکن یہ بہت عمدہ ہوسکتا ہے- ذاتی طور پر اور مالی طور پر دونوں، آپ اپنے 100 فیصد مساوات کو برقرار رکھتے ہیں

That We might make it a Message unto you, and that ears retain its memory should bear its in.
تاکہ ہم اس واقعہ کو تمہارے لیے ایک درس موعظت بنائیں اور یاد رکھنے والے کان اس کو سنیں اور محفوظ رکھیں

Independent candidates are either required to join any political party in the Parliament or retain their independent status within three days from the issuance of notification.
آزاد امیدوار یا تو پارلیمان میں کسی بھی سیاسی جماعت میں شامل ہونے کی ضرورت ہوتی ہے یا نوٹیفیکیشن جاری کرنے سے تین دن کے اندر اندر اپنی مستقل حیثیت برقرار رکھتی ہے

It isn't easy, but it can be very rewarding- both personally and financially, as you retain 100 per cent of your equity.
یہ آسان نہیں ہے، لیکن یہ بہت عمدہ ہوسکتا ہے- ذاتی طور پر اور مالی طور پر دونوں، آپ اپنے 100 فیصد مساوات کو برقرار رکھتے ہیں

If a team scores they turn they retain possession and turn and attack the other goal.
اگر ایک ٹیم کا اسکور ہے تو وہ قبضے کو برقرار رکھتے ہیں اور دوسرے مقصد پر حملہ کرتے ہیں

The parties behind the impending lawsuit have apparently requested that Google retain the data.
انے والی مقدمہ کے پیچھے جماعتوں بظاہر درخواست کی ہے کہ گوگل کے ڈیٹا کو برقرار رکھنے ہے

That We might make it a Message unto you, and that ears(that should hear the tale and) retain its memory should bear its(lessons) in remembrance.
تاکہ ہم اس واقعہ کو تمہارے لیے ایک درس موعظت بنائیں اور یاد رکھنے والے کان اس کو سنیں اور محفوظ رکھیں

We retain personal information only as long as necessary for the fulfillment of those purposes.
ہم صرف ان مقاصد کی تکمیل کے لئے جب تک ضروری کے طور پر ذاتی معلومات کو برقرار رکھنے گا

all who have ears may hear their story and retain it in their memory as a lesson.
یاد رکھنے والے کان اس کو سنیں اور محفوظ رکھیں

The content delivered through the Creative Audio/ Video Production is the property of third parties who retain ownership over it and have licensed it to Company.
تخلیقی آڈیو/ ویڈیو پروڈکشن کے ذریعہ فراہم شدہ مواد تیسری جماعتوں کی ملکیت ہے جو اس پر مالکیت برقرار رکھتی ہے اور کمپنی کو لائسنس یافتہ ہے

to synthesize protein and it helps your muscle tissue retain more nitrogen.
اس سے آپ کے پٹھوں کا ٹشو زیادہ نائٹروجن برقرار رکھتا ہے