BEWAAR - vertaling in Engels

• save
• keep
• store
• hold
• preserve
• saving
• kept
• saved

Voorbeelden van het gebruik van Bewaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bewaar het voor me, oké? Hier.
Hold onto it for me, OK? Here.

Bewaar het voor uw klanten, Miss Thorne.
Save it for your clients, Miss Thorne.

Bewaar je hem om sentimentele redenen? Nokia?
You keep it for sentimental reasons? Nokia?

Bewaar je jezelf voor het huwelijk?
Saving yourself for marriage?

Een mij feestje- Ik bewaar de laatste dans voor mezelf.
A me party- I saved the last dance for me.

Ik bewaar dit als 'n soort heiligdom.
I kept this as a kind of shrine somewhere to escape to.

Bewaar uw speelgoed in de garage. Eigenaar.
Store your toys in the garage. Owner.

Bewaar dezelfde lay-out,
Preserve the same layout,

Bewaar dit voor me tot ik klaar ben met de missie.
Hold on to this until I finish the mission.

Voor de patiënt. Bewaar het, alsjeblieft!
For the patient. Save it, please!

Bewaar het in je broek.
Keep it in your pants.

Bewaar de gegevens op de disk Startpagina.
Saving the data to the disk Home.

Ik bewaar jou voor het laatste!
I saved you for last!

Ik bewaar hem voor mezelf. Mooi, hè?
I kept it for myself. Beautiful, isn't it?

Bewaar voor voedsel en restaurants op loopafstand.
Store for food and restaurants within walking distance.

Bewaar de metadata en ondertitels in de geconverteerde films.
Preserve the metadata and subtitles in the converted movies.

Hier. Bewaar het voor me, oké?
Hold onto it for me, OK? Here?

Niet nu. Bewaar het voor morgen.
Not now. Save it for tomorrow.

Bewaar je hem om sentimentele redenen? Nokia?
Nokia? You keep it for sentimental reasons?

Bewaar je die?
You saving yours?