WILL BE STUDIED - vertaling in Nederlands

• zullen bestudeerd worden
• worden bestudeerd
• zal onderzocht worden
• wordt geanalyseerd
• zal bestudeerd worden
• wordt bestudeerd
• zal worden bestudeerd
• worden bekeken

Voorbeelden van het gebruik van Will be studied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The effectiveness of this program will be studied in a randomized controlled trial.
De effectiviteit van dit programma wordt onderzocht in een gerandomiseerde gecontroleerde studie.

Everything will be studied, sorted out and filed.
Alles zal bestudeerd, gesorteerd, geklasseerd worden.

For further processing into drug-loaded microspheres, will be studied.
Voor verdere verwerking tot met geneesmiddel beladen microsferen, worden onderzocht.

To this end, the whole microbial communities will be studied in the BCP area using an interdisciplinary approach in which geochemical
De microbiële gemeenschappen van het BCP zullen bestudeerd worden aan de hand van een interdisciplinaire benadering waarin geochemische

As such, the sediment state and dynamics will be studied in the space, depth
De aard en de dynamiek van het sediment zullen bestudeerd worden in de ruimte, diepte

Besides, the genetic relatedness of these ARB will be studied to understand the mechanisms of antibiotic resistance dissemination in the community.
Bovendien zal de genetische verwantschap van deze ARB worden bestudeerd om de mechanismen van verspreiding van ARB in de bevolking te begrijpen.

The underlying molecular mechanisms will be studied in each zone(division, elongation and maturation)
De onderliggende moleculaire mechanismen worden bestudeerd in de verschillende groeizones van het maà ̄sblad(delings-,

This innovative application will be studied oriented with respect to both chemical composition
Deze innoverende toepassing zal onderzocht worden voor zowel de chemische samenstelling

The dynamics of such extensions will be studied in overlapping generations(OLG) models.
De dynamische karakteristieken van zulke uitbreidingen zullen bestudeerd worden in modellen met overlappende generaties.

the reconstruction of ancient environments will be studied by the various IAP partners by means of textual information,
de reconstructie van antieke biotopen worden bestudeerd door de IAP partners aan de hand van geschreven bronnen,

Both PA and Grignard modification will be studied with a main focus on the differences induced in physico-chemical properties due to the N heteroelement.
Zowel organofosfonzuur modificaties als Grignard modificaties zullen bestudeerd worden met een focus op de verschillen in fysicochemische eigenschappen die geà ̄nduceerd worden door het stikstof heteroelement.

Contracts will be studied, as well as earnings
Alle contracten worden bekeken… evenals de kosten

Seasonal and annual variations of the various gases will be studied and these will be compared with model simulations and satellite data.
Seizoens- en jaarlijkse veranderingen van de verschillende gassen zullen bestudeerd worden en deze zullen vergeleken worden met model simulaties en satellietgegevens.

Samples will be studied under microscopes in the crew habitat… to see if they contain evidence of life.
De monsters worden bestudeerd om te zien of ze sporen van leven bevatten.

Also the influence of external molecules(like charge transfer) will be studied, to gain insight in the functioning of such wires as nanosensors.
Ook de invloed van externe moleculen(zoals de ladingsoverdracht) zal bestudeerd worden, om inzicht te verkrijgen in het functioneren van de draad als nanosensor.

the continued need for sector-specific safeguard rules will be studied.
moet de blijvende behoefte aan sectorspecifieke vrijwaringsregels worden bestudeerd.

In addition, the results of the accelerated introduction of sustainable development to the sector will be studied impact on competitive strength,
Ook de gevolgen voor de sector van een versnelde invoering van Duurzame Ontwikkeling zullen bestudeerd worden impact op concurrentiekracht,

Microbial biodiversity of the different habitats will be studied using high throughput sequencing(amplicon sequencing and metagenomics), culturing and microscopy.
De microbiële diversiteit van de verschillende habitats wordt bestudeerd met high-throughput(amplicon en shotgun) sequencing, cultivatie en microscopie.

all known as environmental pollutants, will be studied.
milieuverontreinigende chemicaliën zal bestudeerd worden.

bonobos(Pan paniscus) will be studied in captivity and compared.
in gevangenschap worden bestudeerd en vergeleken.