WILL CATCH YOU - vertaling in Nederlands

• vang je
• pakken je
• zie je
• zal je vangen
• spreek je
• haal je
• zal je pakken
• zal je opvangen
• praat je
• grijp je
• krijg je
• vang u

Voorbeelden van het gebruik van Will catch you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The police will catch you.
De politie zal je pakken.

But I will catch you tomorrow.
Ik spreek je morgen.

I will catch you, I promise.
Ik vang je, dat beloof ik.

I will catch you later, all right?
Ik zie je later, goed?

Jump now! Margo, I will catch you.
Margo, ik zal je vangen. Spring nu.

You got to swing or they will catch you.
Je moet slingeren of ze pakken je.

Jim will catch you up.
Jim praat je wel bij.

I will catch you.
Ik zal je opvangen.

I will catch you up.
Ik haal je wel in.

I will catch you later.
Ik spreek je later nog.

I swear, I will catch you and make you pay!
Ik zweer het, ik zal je pakken en ik zet het je betaalt!

I will catch you, I promise.
Ik vang je wel.

I will catch you, Mr. Hodges.
Ik zie je, Mr. Hodges.

Margo, I will catch you. Jump now!
Margo, ik zal je vangen. Spring nu!

Or they will catch you.
Of ze pakken je.

Moretti will catch you up.
Moretti praat je wel bij.

Daddy will catch you! Jump!
Spring! Papa zal je opvangen!

Cause I will catch you this way, and let you look like a waffle.
Want ik grijp je op een manier dat je op een wafel blijkt.

Hey, I will catch you later?- Okay.
Hé, ik spreek je later? Oké.

I will catch you up.
Ik haal je wel op.