WILL FIX IT - vertaling in Nederlands

• lossen het op
• regelen het
• maak het
• regel het
• repareer het
• zal het oplossen
• fiks het
• zal het herstellen
• fix het
• breng het in orde
• zal het regelen
• los het
• knappen het
• zal het goedmaken

Voorbeelden van het gebruik van Will fix it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will fix it, like always.
Je zal het oplossen, zoals altijd.

We will fix it.
We regelen het wel.

I will fix it.
Ik fiks het wel.

I will fix it right now.
Ik repareer het meteen.

We will fix it. It's gonna be okay.
We lossen het op. Het komt goed.

I will fix it tonight. Yes.
Ik regel het vanavond. Ja.

I will fix it.
Ik zal het herstellen.

I will fix it when I get back.
Ik maak het wel als ik terug ben.

Promise I will fix it. Call me.
Ik beloof dat ik fix het, bel me.

We will fix it tomorrow.
We regelen het morgen.

But I will fix it.
Maar ik zal het oplossen.

I will fix it, trust me. Don't worry, you know that.
Ik fiks het, geloof me. Geen zorgen.

I will fix it.
Ik repareer het wel.

We will fix it. It's gonna be ok.
We lossen het op. Het komt goed.

Yes. I will fix it tonight.
Ik regel het vanavond. Ja.

I will fix it.
Ik breng het in orde.

I will fix it.
Ik fix het.

Sorry, I will fix it later.
Sorry, ik maak het straks wel.

We will fix it.
We regelen het.

That will fix it. Paprika.
Dat zal het oplossen. Paprika.