WILL KNOW WHEN YOU - vertaling in Nederlands

• zult het weten als je
• wel als je

Voorbeelden van het gebruik van Will know when you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will know when you see them.
Je weet het wel als je ze ziet.

You will know when you find our bodies.
Je weet het als je onze lichamen vindt.

You will know when you see it.
Je weet als je het ziet.

You will know when you see it.
Je zal het weten zodra je het ziet.

We will know when you have called her.
We weten wanneer u haar gebeld heeft.

You will know when you get there.
Je weet het als je er bent.

Your business. besides, you will know when you scan the box, right?
Jouw zaken. Je ziet het toch wel als je de doos scant?

And she will know when you do it, because the silent treatment will be gone.
En zij zal weten wanneer je dat doet, omdat het stil zwijgen weg zal zijn.

This is the type of stuff you will know when you have taken the class.
Dit is het soort dingen dat je zal kunnen als je de cursus hebt gevolgd.

He will know when you're ready to welcome us
Hij zal weten wanneer jullie klaar zijn om ons te verwelkomen

You will know when you are a first waver
Je zult het weten wanneer je een eerste golfer bent

You will know when you are fully integrated,
Jullie zullen weten wanneer jullie volledig zijn geïntegreerd,

You will know when you are running out of space
Je zal weten wanneer je ruimte op raakt

You will know when you reach that grade for it will be when I tell Elisabeth,"Announce it now.
Jullie zullen weten wanneer jullie die grade halen want het zal zijn wanneer IK Elisabeth vertel,“Kondig het nu aan”.

All 4Gs will appear, but you will know when you're in a 4G+ coverage area when you get the most out of your mobile internet bandwidth.
Alle 4G's worden weergegeven, maar u weet wanneer u zich in een 4G+-dekkingsgebied bevindt wanneer u het maximale uit uw mobiele internetbandbreedte haalt.

As with all matters of the heart, you will know when you find it.
Zoals met alle zaken rondom je hart: je weet het als je het vindt.

He's just trying to gain your confidence, so he will know when you're most vulnerable.
Hij probeert je vertrouwen te winnen… zodat hij weet wanneer je kwetsbaar bent.

It is hard work energetically, but you will know when you get there!
Het is energetisch hard werk, maar je zult weten wanneer je er bent!

save it to your photo album automatically so that you will know when you open the album.
op te slaan op uw fotoalbum automatisch, zodat je weet wanneer je het album te openen.

As with all matters of the heart, you will know when you find it.
Zoals bij alles wat je aan het hart gaat, weet je wanneer het zover is.