WILL NEVER SEE IT - vertaling in Nederlands

• zal het nooit zien
• ziet het nooit
• zal het niet zien
• zult het nooit zien
• zullen het nooit zien
• zien het nooit

Voorbeelden van het gebruik van Will never see it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And kendrick will never see it coming.
En Kendrick ziet het niet aankomen.

I pay seven grand for a wedding, I will never see it!
Zeven mille voor een bruiloft die ik niet eens te zien krijg.

now Savard will never see it.
maar Savard zal het niet meemaken.

You're wasting your time. They will never see it.
Je verspilt je tijd, ze zien je toch niet.

They have been redeemed from death and will never see it Jn.
Die zijn verlost van de dood en zullen die in eeuwigheid niet zien Joh.

the customer will never see it.
de klant zal nooit zien.

so Cam will never see it.
dus Cam zal het nooit zien.

You're gonna need to grow eyes in the back of your head, because you will never see it coming.
Je zult ogen op je rug moeten hebben, want je zult het nooit zien aankomen.

And they will never see it coming. Today I will show them different.
En ze zullen het nooit zien komen. Vandaag zal ik het tegendeel bewijzen.

I can put my legs behind my head, but you will never see it.
Ik kan mijn benen achter mijn hoofd te zetten, maar je zult het nooit zien.

and will die there--but will never see it.
deel van Babylon, en daar sterven-- maar zullen het niet zien.

he hideth his face; he will never see it"(Psalm 10:11).
Hij verbergt zijn aangezicht, Hij ziet het in eeuwigheid niet"(Psalm 10:11).

It's only the first step. But they will never see it coming.
Het is nog maar de eerste stap, maar ze zullen hem niet zien aankomen.

I don't know, I will never see it.
ik weet het niet, ik zal het nooit zien.

But I don't know, I will never see it. I hear on SNL the women are funnier than the guys now.
Maar ik weet het niet, ik zal het nooit zien. Ik hoor op Saturday Night Live dat vrouwen tegenwoordig grappiger zijn dan de mannen, I hear on SNL the women are funnier than the guys now.

POOR RAY. HE will NEVER SEE IT COMING.
Hij zal het nooit zien komen. Arme Ray.

They will never see it.
Die zullen ze nooit te zien krijgen.

We will never see it.
We zullen hem nooit zien.

He will never see it.
Gaat hij nooit zien.

We will never see it.
Wij zullen het nooit merken.