WILL THANK - vertaling in Nederlands

• bedanken
• bedank
• dankbaar zal
• zijn dankbaar
• bedankt
• dank je

Voorbeelden van het gebruik van Will thank in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I will thank my lucky stars for that night.
En ik bedankt mijn gelukkige sterren voor die avond.

But I will thank you properly later on.
Ik bedank jullie later wel.

And I hope you will thank Mr. Duffy for us?
Bedankt u Mr Duffy namens ons?

You will thank Jesse again from both of us?
Kun je Jesse nogmaals bedanken namens ons allebei?

I will thank you afterwards! Kill me.
Ik bedank je later wel. Sla me maar dood.

You will thank us later.
Je bedankt ons later.

So you will thank Jesse again from both of us? Good boy.
Kun je Jesse nogmaals bedanken namens ons allebei? Brave jongen.

Kill me. I will thank you… afterwards.
Ik bedank je later wel.

You will thank me later. Nothing.
Je bedankt me later wel. Niks.

The Brothers Grimm will thank you for your kindness.
De gebroeders Grimm bedanken jullie voor dit gebaar.

I will thank you with a good tip in return.
Ik bedank je met een goede tip.

You will thank me later.
Je bedankt me later.

The Brothers Grimm will thank you for your kindness.
De gebroeders Grimm bedanken u voor uw vriendelijkheid.

I will thank you in person later.
Ik bedank je nog wel.

You will thank me later.
Je bedankt me straks wel.

I will thank you to go into the other room.- Yes.
Ik wil je bedanken door naar de andere kamer te gaan.- Ja.

Maybe you will thank me. Luke! No!
Nee! Misschien bedank je me nog. Luke!

He will thank me later.
Hij bedankt me nog wel.

Yes, now I will thank you to go into the other room.
Ja. Ik wil je bedanken door naar de andere kamer te gaan.

Kill me. I will thank you afterwards!
Sla me maar dood. Ik bedank je later wel!