WILL TRY - vertaling in Nederlands

• proberen
• zullen proberen
• willen
• zullen trachten
• doen
• zal proberen
• probeer
• wil
• zal trachten
• doe
• probeert
• zult proberen
• zou proberen
• wilt

Voorbeelden van het gebruik van Will try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will try them on with the suits.
Ik wil ze met m'n kleren zien.

I will try Borden's.
Ik probeer die van Borden.

But I will try to help.
Maar ik zal proberen te helpen.

But the resistance will try anything Of course not.
Maar het Verzet probeert alles. Natuurlijk niet.

And we will try to verify the facts.
En we zullen proberen de feiten te controleren.

Good. We will try chocolate chip next time.
We proberen de volgende keer chocolade chip. Goed.

I will try to deactivate the whole system from here.
Ik zal trachten het hele systeem van hieruit te deactiveren.

I will try my best not to get caught.
Ik doe mijn best niet gepakt te worden.

I will try it. Oh, cool.
Cool. Ik wil het ook best doen.

I will try this book.
Ik probeer dit boek.

But I will try to understand.
Maar ik zal proberen je te begrijpen.

We will try to do that through interviews and reports.
Dat willen we doen door middel van interviews en reportages.

Pike will try to get them for him.
Pike probeert die voor hem te pakken.

We will try to help Kalhenberg.
We zullen proberen Kalhenberg te helpen.

We will try to get closer. Negative.
Negatief. We proberen dichter te geraken.

I will try to observe the time limit.
Ik zal trachten mij aan de toegestane tijd te houden.

I will try to sneak them over.
Ik doe het stiekem.

Well, I will try the pateand the lamb casserole.
Welnu, ik wil graag de paté en de lamschotel.

I will try not to be offended.
Ik probeer niet beledigd te zijn.

I will try not to die.
Ik zal proberen niet te sterven.