WITHHOLDS - vertaling in Nederlands

• achterhoudsels
• onthoudt
• achterhoudt
• tegenhoudt
• worden teruggehouden
• weigert
• nietplekjes

Voorbeelden van het gebruik van Withholds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who will provide for you if He withholds His sustenance?
Of wie is er die voor u wil zorgen indien Hij Zijn voorziening terughoudt?

Withholds are a sort of overt act in themselves,
Achterhoudsels zijn op zichzelf een soort overt,

And it is not he who withholds food from his political opponents,
En niet híj onthoudt de politieke tegenstanders hun voedsel,

Motion-why, when a process on motion is run, withholds start stripping off.
Beweging- waarom er achterhoudsels af gaan komen wanneer een proces over beweging wordt geauditeerd.

If a party withholds evidence, it's reasonable to infer that the party had"consciousness of guilt" OR other motivation to avoid the evidence.
Indien partij bewijs achterhoudt, is partij zich bewust van schuld, of ander motief om bewijs te vermijden.

The cut knife withholds plenty of cutting cycles
De cut mes onthoudt veel snijden cycli

until you get a reality on the effects of overts and withholds.
voor je is geworden, welke effecten overts en achterhoudsels teweegbrengen.

In showing what it withholds, the image unequivocally speaks out the ban that was merely whispered in the studio:
Door te tonen wat het onthoudt, spreekt het beeld onherroepelijk de ban uit die slechts werd gefluisterd in het atelier:

If a party withholds evidence, it's reasonable to infer that the party had"consciousness of guilt.
Indien partij bewijs achterhoudt, is partij zich bewust van schuld.

Who is it that may provide for you if He withholds His provision?
Of wie is het die in jullie levensonderhoud zal voorzien als Hij Zijn voorzieningen tegenhoudt?

Overts and Withholds.
Overts en Achterhoudsels.

none can withhold and whatsoever He withholds, none can loose after Him.
niemand kan het tegenhouden; en wat hij tegenhoudt, buiten Hem kan niemand het loslaten.

Point 21 of the report contains a very courageous decision in announcing that the discharge will be postponed if the Commission withholds information.
In paragraaf 21 van het verslag staat een heel moedig besluit. Daarin wordt aangekondigd dat verlening van kwijting telkens wordt uitgesteld als de Commissie informatie achterhoudt.

Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit.
Daarom onthouden zich de hemelen over u, dat er geen dauw is, en het land onthoudt zijn vruchten.

overt acts and withholds can mount up until the partners“grow apart.”.
kunnen de overts en achterhoudsels zich zo opstapelen dat de partners“uit elkaar groeien”.

none can withhold; and whatever He withholds none can release after Him.
niemand kan het tegenhouden; en wat hij tegenhoudt, buiten Hem kan niemand het loslaten.

justifications and withholds.
rechtvaardigingen en achterhoudsels.

This helps to prevent that a party withholds important information that may be relevant for a possible claim.
Op die manier kan worden voorkomen dat een partij belangrijke informatie achterhoudt die van belang kan zijn voor een eventuele claim.

none can withhold; and whatever He withholds, no other will be able to release after Him.
mensen schenkt aan Barmhartigheid, niemand kan het tegenhouden; en wat hij tegenhoudt, buiten Hem kan niemand het loslaten.

But it says in the Bible that there is one who withholds more than is right,
Maar in de Bijbel staat dat er iemand is die meer achterhoudt dan juist is,