WON'T GET IT - vertaling in Nederlands

• krijgt het niet
• zal het niet begrijpen
• zal het niet snappen
• krijgen het niet

Voorbeelden van het gebruik van Won't get it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I probably won't get it.
Ik zal het wel niet halen.

He won't get it.
Hij zal het niet krijgen.

Hey, you won't get it open.
Hé, jullie krijgen hem toch niet open.

He won't get it until tomorrow.
Hij zal het niet krijgen voor morgen.

I won't get it if it's up to Riker.
Ik krijg 'm niet, als het aan Riker ligt.

Won't get it for another five hours.
Die heeft 'm pas over vijf uur.

But you won't get it any more than he will pay you seven.
Maar u krijgt het net zo min als hij u er zeven betaalt.

Lab won't get it until tomorrow.
Het lab krijgt 'm morgen pas.

Lab won't get it until tomorrow.
Het lab krijgt het morgen pas.

You won't get it right.
U snapt het niet he.

You won't get it!
Je krijgt 'm niet!

You won't get it, but it's right up their alley.
Jij snapt hem niet, maar zij liggen dubbel.

Doesn't mean we won't get it.
Betekent niet dat we het niet zullen krijgen.

And you know we won't get it.
En je weet dat we 't niet snappen.

You can explain them a hundred times, they won't get it.
Al leg je het ze 100 keer uit, ze snappen het niet.

You don't deserve it. You won't get it.
Dat verdien je niet, dat krijg je niet.

I have a present for you, but you won't get it until tonight.
Ik heb 'n cadeautje voor jou, maar je krijgt 't pas vanavond.

They really think people won't get it?
Zij denken werkelijk dat mensen het niet zullen krijgen?

I know Jon won't get it.
Ik weet dat het Jon niet zal lukken.

Else he won't get it. What?
Wat?- Anders snapt hij het niet.