WORKING WEEKS - vertaling in Nederlands

• werkweken

Voorbeelden van het gebruik van Working weeks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Child labour, long working weeks, absence of contracts, false promises of bonuses,
Er is onder meer sprake van kinderarbeid, lange werkweken, geen contracten, valse beloften over bonussen,

Time cost of poor ergonomics over one year number of machine shifts per week χ number of working weeks χ ergonomie cost per shift.
Het tijdverlies door een slecht ergonomisch ontwerp per jaar« het aantal diensten per machine per week χ het aantal werkweken χ de kosten door slecht ergonomisch ontwerp per machine per dienst ■ 32.

facing seven-day working weeks, very low wages,
zij worden geconfronteerd met zevendaagse werkweken, zeer lage lonen,

Working Time")"> and No. 10("Compressed Working Weeks") were completed.
te weten nr. 9("Trend and Working Time") en nr. 10"Compressed Working Weeks.

especially for men, been in the opposite direction towards longer working weeks, though as noted in Part I, there was an increase in most Member States in the proportion of men working long hours, of 50 or more a week, despite the tendency towards slightly shorter working weeks lower down the distribution curve.
het percentage mannen dat vele uren, 50 of meer uur per week, werkte ondanks de algemene tendens in de richting van een iets kortere werkweek.

Work weeks pass like one long night.
Werkweken gaan als één grote nacht voorbij.

Hospital policy actively discourages work weeks in excess of 60 hours.
Het ziekenhuisbeleid ontmoedigt werkweken van meer dan 60 uur.

Short work weeks 3, 4 or 5 dagen.
Korte werkweken van 3, 4 of 5 dagen.

Bad irregular work weeks of 2, 3 or 4 days.
Slecht onregelmatige werkweken van 2, 3 of 4 dagen.

Irregular work weeks of 2, 3 or 4 days.
Onregelmatige werkweken van 2, 3 of 4 dagen.

Hour work weeks, three years without a vacation.
Urige werkweken, drie jaar zonder vakantie.

That's almost twenty 40-hour work weeks per year.
Dat zijn bijna twintig 40-urige werkweken per jaar.

They have normal work weeks and holidays.
Ze hebben normale werkweken en feestdagen.

Remains of this are the work weeks and the part-schools.
Overblijfselen hiervan zijn de werkweken en de deelscholen.

back to'normal' IT work weeks.
terug naar'normale' IT werkweken.

My working week and my Sunday rest.
Mijn week van werken en mijn zondagsrust.

A working week consists of the following three components.
Een werkweek bestaat uit de volgende drie componenten.

My working week involves a wide range of interesting challenges.
Mijn werkweek bestaat uit verscheidene interessante uitdagingen.

Yes, the maximum working week is 48 hours.
Ja, de maximale wekelijkse arbeidstijd is 48 uur.

No, maximum working week is not specified 3.
Nee, maximaal week werken is niet opgegeven 3.