WORLD PRESS - vertaling in Nederlands

• world press
• wereldpers
• wereld pers
• de internationale pers

Voorbeelden van het gebruik van World press in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The world press began demanding answers from Soviet leaders,
De wereldpers begon antwoorden te vragen van de Sovjet-regering

At the age of 19 he won a prize at World Press Photo with a series on drug addiction.
Met een serie over drugsverslaving won hij, negentien jaar oud, een prijs bij World Press Photo.

Letters and newspaper clippings that have been preserved indicate that Scholten's photobooks received positive reviews in the world press.
Uit bewaard gebleven brieven en krantenknipsels blijkt dat de fotoboeken van Scholten lovende besprekingen in de wereldpers kregen.

For this project he received 1st World Press Photo Prize in the Environmental category.
Voor dit project ontving hij de eerste prijs in World Press Photo voor de categorie milieu.

published by the World Press Photo Foundation.
uitgegeven door de World Press Photo Foundation.

It is no accident that the subject of the Fourth International does not leave the columns of the world press.
Het is geen toeval dat de kwestie van de Vierde Internationale de kolommen van de wereldpers niet verlaat.

He received several awards for his work, among which a World Press Photo Award in 2013.
Hij ontving verschillende prijzen voor het werk, waaronder een World Press Photo Award in 2013.

It is good that a member of the world press is here to see us sign the peace accord.
Om te zien dat wij een vredesakkoord tekenen. Het is goed dat een lid van de wereldpers hier is.

letter from world press photo.
een brief van de World Press Photo.

It is good that a member of the world press is here.
Het is goed dat een lid van de wereldpers hier is.

letter from world press photo, letter from bob.
een brief van Bob, een brief van de World Press Photo.

This year's first 2016 World Press Photo exhibition opens in Amsterdam on 16 April.
De eerste World Press Photo 2016-tentoonstelling opent op 16 april a.s. in Amsterdam haar deuren.

Aan 53 fotografen werden prijzen uitgereikt voor de World Press Photo 2014 in negen categorieƫn.
Aan 53 fotografen werden prijzen uitgereikt voor de World Press Photo 2014 in negen categorie├źn.

In 1945 he got a job as a draughtsman in Brussels with World Press, the syndicate of Georges Troisfontaines, which worked mainly for Spirou magazine.
In 1947 kwam hij in contact met Georges Troisfontaines van World Press, een persagentschap dat als kweekvijver bekendstond voor tekenaars van Dupuis-tijdschriften als het weekblad Spirou/Robbedoes.

This has been the case through most of the crisis, even if one would never know it from the world press coverage.
Dit is trouwens het grootste deel van de crisis het geval geweest, ook al had je dat nooit kunnen opmaken uit de berichtgeving in de mondiale pers.

This Museum of Contemporary Culture holds exhibitions on an array of topics, from the World Press Photography Award winners to modern cities.
Dit museum van hedendaagse cultuur heeft tentoonstellingen over diverse onderwerpen, van de winnaars van de Wereld Persfoto tot moderne steden.

He has published seven books in the last eight years, and won World Press Photo Awards in 2003 and 2010.
Hij publiceerde de afgelopen acht jaar zeven boeken en won in 2003 en 2010 een World Press Photo Award.

the hospital where Che's body was shown to the world press and to the people after his execution
het ziekenhuis waar Che's lichaam na zijn executie aan de wereldpers en aan het volk werd getoond

When, as a result of the Anschluss in March 1938, the discrimination was extended to Austrian Jews and the world press was full of outrage, the U.S.
Toen door de Anschluss in maart 1938 de discriminatie werd uitgebreid tot de Oostenrijkse joden en de wereldpers bol stond van verontwaardiging, planden de V.S.

the British Secret Service, the world press and propaganda.
de Britse Geheime Dienst, de wereldpers en propaganda.