WOULD GO HOME - vertaling in Nederlands

• zou naar huis gaan
• naar huis

Voorbeelden van het gebruik van Would go home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thought I would go home and sleep for a week.
Dacht dat ik naar huis ga en een week slaap.

Men that would go home with her and watch her take her clothes off?
Mannen die met haar mee gingen en toekeken hoe ze haar kleren uittrok?

I would go home for Christmas, and I would hear my aunts talking.
Als ik naar huis ging met kerst hoorde ik mijn tantes praten.

I would hear my aunts talking. I would go home for Christmas and.
Als ik naar huis ging met kerst hoorde ik mijn tantes praten.

She would go home with ten different guys.
Kan ze naar huis gaan met 10 verschillende kerels.

That you would go home to libby.
Dat jij naar huis ging naar Libby terwijl ik helemaal alleen was.

We would go home and say we got lost.
We gaan naar huis en zeggen dat we verdwaald zijn.

I think he would go home not feeling like a piece of crap.
Ik denk dat hij naar huis gaat, zichzelf geen waardeloos prul voelend.

Tell me what would go home and quietly wait for him.
Laat haar naar huis gaan en op hem wachten.

People would go home, someone would go out to lunch.
Ze gingen naar huis of lunchen.

I just thought I would go home and have some cold pizza.- Really?
Echt? Ik wou naar huis gaan en koude pizza eten?

He wanted to be sure that she would go home.
Hij wou dat ze mee naar huis ging.

The total points determined who ultimately would go home with the World Cup.
Het totaal van de punten bepaald wie uiteindelijk met de World Cup naar huis gaat.

When I left the president, I thought I would go home nights.
Ik dacht dat ik 's avonds naar huis zou kunnen.

You said you would go home with me today.
Je zei dat je vandaag met me mee naar huis zou gaan.

You… You said we would go home.
Jij… jij vertelde dat we naar huis gingen.

I just… Phil, I just wish you would go home.
Phil, ik wil dat je gewoon naar huis gaat.

I thought I would go home instead.
Ik denk dat ik gelijk naar huis ga.

You would be monitored, but you would go home.
Je wordt bewaakt, maar je gaat naar huis.

Because we believed we would go home to a free Korea soon.
We waren er namelijk van overtuigd dat we weer snel naar huis zouden gaan.