WOULD SEE HOW - vertaling in Nederlands

• zou zien hoe
• wilde zien hoe
• kon zien hoe
• kijken hoe het

Voorbeelden van het gebruik van Would see how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally, just for fun I thought I would see how crochet searches compared to searches for other crafts in the past few years.
Tot slot, gewoon voor de lol ik dacht dat ik zou zien hoe haak zoekopdrachten in vergelijking met andere ambachten zoekt in de afgelopen jaren.

We chose a fishbowl so that everyone would see how in love, how flawless we are.
We kozen een vissenkom zodat iedereen zou zien hoe verliefd, hoe onberispelijk we waren.

I decided I would see how it looked on the wall.
Ik besloot dat ik zou zien hoe het eruit zag op de muur.

we thought we would see how you felt regarding our offering today as it was prearranged.
we dachten dat we wilden zien hoe jij je voelde over dit aanbod van ons vandaag omdat het was voorgeregeld.

deviant hackers would see how easy it would be to start a fire.
afwijkend hackers zouden zien hoe makkelijk het is om brand te stichten.

But if you would stuck around, you would see how difficult the routines are.
Maar dit is moeilijk, als je was gebleven, had je gezien hoe moeilijk de danspassen zijn.

I have asked God since you were a baby that he would show how strong he is in your life and that through you people would see how good he is.
Ik heb God altijd gevraagd of Hij z'n aanwezigheid in jouw leven wilde laten zien zodat mensen door jou kunnen zien hoe goed Hij is.

So there would never be any question. So that everyone would see how in love, how flawless we are.
Zodat er nooit vragen zouden worden gesteld. Zodat iedereen zou kunnen zien hoe verliefd en onberispelijk we waren.

She would see how happy I am, and she would be happy for me. But if she was really my friend.
Maar als ze echt mijn vriendin was, dan zou ze zien hoe gelukkig ik ben.

I hired you because I thought you were the only person who would see how necessary this was.
Ik heb je aangenomen omdat ik dacht dat jij de enige was, die zou begrijpen hoezeer dit noodzakelijk is.

You would see how much your races have intermingled
Je zou zien hoe zeer jullie rassen zich gemengd hebben

scope of accomplishments, but you would see how greatly your light is contributing to the progress and upliftment of your society.
het zicht van voltooiingen maar jullie zouden zien hoe enorm jullie licht bijdraagt aan de progressie van opheffing van jullie gemeenschap.

I wish you would seen how he handled himself this morning.
Je had moeten zien hoe hij het vanmorgen bij Benson deed.

If you would seen how he's been moping the last few days.
Als je ziet hoe hij loopt te zeuren de afgelopen dagen.

If you would seen how offended those poor ladies were by your gesture.
Als u gezien had hoe beledigd die arme dames waren door uw aanbod.

And then I read what killed them and I realized that I would seen how the next person was gonna die.
Maar toen ik de doodsoorzaak las wist ik dat ik had gezien hoe de volgende doodgaat.

Because I would seen how he was going to die. I was there that day.
Ik was er die dag omdat ik gezien had hoe hij zou sterven.

You would see how much better you would feel.
En je zult zien dat je je veel beter zult voelen.

I thought I would see how you are.
Ik vroeg me af hoe het met je ging.

I thought I would see how you are.
Ik wilde even kijken hoe het met je ging.