WRONG PEOPLE - vertaling in Nederlands

• verkeerde mensen
• verkeerde personen
• foute mensen
• verkeerde lui
• slechte mensen
• foute lui
• verkeerd volk

Voorbeelden van het gebruik van Wrong people in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you're not the wrong people.
Maar jij bent niet de verkeerde mensen.

Picking fights with the wrong people.
Je zoekt ruzie met de foute mensen.

Got in with the wrong people.
Hij ging met verkeerd volk om.

Gurney told you we wouldn't sell a rifle strap to the wrong people.
We verkopen niet aan foute lui.

And most importantly, you have trusted the wrong people.
Daarbij heeft u de verkeerde personen vertrouwd.

We're not the wrong people.
Wij zijn geen verkeerde mensen.

I think that one might piss off the wrong people.
Daarmee maak je de verkeerde lui kwaad.

He listened to the wrong people.
Hij luisterde naar de foute mensen.

And sometimes in the wrong people.
En soms op de verkeerde mensen.

Make sure you don't direct your anger towards the wrong people.
Pas op dat je je woede niet op de verkeerde personen richt.

I just hung around the wrong people.
Ik ging alleen met de verkeerde lui om.

Why not? Because if the wrong people found out.
Hoezo?-Als foute mensen het weten.

By the wrong people.
Door de verkeerde mensen.

He stole a lot of money from the wrong people.
Hij stal van de verkeerde lui.

Because if the wrong people found out… Why not?
Hoezo?-Als foute mensen het weten?

WeTransfer sends user file links to wrong people.
WeTransfer verstuurt bestanden naar de verkeerde personen.

And to trust the wrong people.
En je vertrouwt de verkeerde mensen.

We're following the wrong people.
We volgen de verkeerde lui.

You're asking the wrong people.
U vraagt het de verkeerde mensen.

He made friends with the wrong people.
Hij maakte vrienden met de verkeerde mensen.