Voorbeelden van het gebruik van Yes please in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes please. What is your education?
Ja, graag. Wat kun je eigenlijk met jouw opleiding?Yes please, it's very hot.
Ja, graag. Het is warm.Yes please. Yes please, yes please. .
Ja alstublieft, Yes please. I will get it Mammy.
Ja, graag. Ik zorg er wel voor, Mammie.Yes please. Something else?
Ja, graag. Wil je verder nog iets?Yep. Yes please.- Herrmann!
Yes please. Do you remember Mom?
Ja, graag. Herinner je je mama nog?Yes please, yes please.
Ja alstublieft, ja alstublieft.Yes please. Another one.
Nog één?- Ja, graag.Another one.-Yes please.
Nog één?- Ja, graag.A drink? Yes please.
Wil je iets drinken? Ja, graag.And put it on Trent's slate. Yes please.
Zet maar op Trents rekening.- Ja, graag.Then stay suspended.- Yes please.
Blijf dan maar hangen.- Ja, graag.Yes please, but come back quickly.
Yes please.- There you go.
Ja graag.- Daar ga je.Yes please, Mr. Houdini!
Ja, alsjeblieft, Mr. Houdini!Oooo… yes please!
Ooooh… ja, alsjeblieft!Yes please, what?
Ja, alsjeblieft wat?Yes please, receive promotions from Eastpak by email.
Ja, alsjeblieft, ontvang promoties van Eastpak per e-mail.Yes please, receive promotions from Eastpak by SMS.
Ja, alsjeblieft, ontvang promotie via sms van Eastpak.
