YET YOU CAN - vertaling in Nederlands

• toch kun je
• maar je kunt
• toch kan je
• maar je kan

Voorbeelden van het gebruik van Yet you can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And yet you can't stay away.
En toch kan je niet wegblijven.

Yet you can also live 100 percent in these homes.
Toch kun je ook in deze woningen 100 procent wonen.

The property is very centrally located, yet you can sleep in peace.
De woning is zeer centraal gelegen en toch kan je rustig slapen.

You make a destruction of the artwork and yet you can see the painting.
Je maakt een destructie van het kunstwerk en toch kan je het schilderij zien.

And yet you can't remember the name Kretschmar-Schuldorff?
En toch ken je Kretschmar-Schuldorff niet?

Yet you can occasionally come across a problem with Grub.
Toch kunt u wel eens tegen een probleempje aanlopen met Grub.

Yet you can also blast them away with Gynectrol.
Maar u kunt ook blast ze weg met Gynectrol.

Its desire is towards you, yet you can conquer it”.
Zijn begeerte gaat naar u uit, maar u kan er over heersen.”.

And yet you can not seem to obtain permanent health.
En toch lukt het niet om blijvend gezond te worden.

Yet you can additionally blast them away with Gynectrol.
Je kan echter ook blast ze weg met Gynectrol.

Yet you can elevate the security of your wireless network to a good level.
Toch kunt u de veiligheid van uw draadloze netwerk naar een goed niveau tillen.

Yet you can additionally blast them away with Gynectrol.
Maar je zou ook kunnen blaas ze weg met Gynectrol.

And yet you can still move the diagram.
Toch kan je nog steeds een grafiek met de cursorpijltjes verplaatsen.

Yet you cannot do it,
Maar u kunt dat niet uitvoeren

He's also tall, yet you can touch the pedals?
Hij is lang, maar jij kan de pedalen aanraken?

Yet you cannot fulfill his dying wish.
Maar toch kan je zijn laatste wens niet vervullen.

And yet you cannot praise ME now?
En toch kunnen jullie MIJ nu niet loven?

Yet you cannot buy your way into Heaven.
Maar toch kun je de toegang naar de Hemel niet kopen.

Yet you can enjoy Toady's colorful and cheering….
Toch kunt u genieten van kleurrijke….

And yet you cannot destroy what God has created within you..
En toch kunt u niet vernietigen wat God binnen u geschapen heeft.