YOU'RE ALL GOING - vertaling in Nederlands

• jullie gaan allemaal
• jullie gaan
• jullie zullen allemaal
• jullie doen

Voorbeelden van het gebruik van You're all going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you're all going to die.
Maar jullie gaan ook dood.

You're all going to die down here.
Jullie gaan allemaal dood.

You're all going to die down here.-Please? Please?
Jullie zullen allemaal sterven hier.- Alsjeblieft? Alsjeblieft?

And you're all going to Azra together.
En jullie gaan samen naar Azra.

You're all going to die.
Jullie gaan allemaal kapot.

You're all going to die down here.-Please? Please?
Jullie zullen allemaal sterven hier. Alsjeblieft?

You're all going, right?
Jullie gaan toch?

You're all going.
Jullie gaan allemaal.

You're all going to play a little game called"Find the Glitch.
Jullie gaan een spelletje spelen Vind de Glitch'.

Please? Please? You're all going to die down here.
Alsjeblieft?- Alsjeblieft? Jullie zullen allemaal sterven hier.

You're all going to lose.
Jullie gaan allemaal verliezen.

I know what you're all going to say.
Ik weet wat jullie gaan zeggen.

So you're all going down for this?
Dus jullie gaan allemaal hiervoor voor de bijl?

I'm going to make a sex tape, and you're all going to help.
Ik ga een seksfilmpje maken en jullie gaan me helpen.

You're all going back to the island willingly?
Jullie gaan allemaal vrijwillig terug?

You place Hunter in handcuffs this instant, or you're all going.
Sla Hunter onmiddellijk in de boeien… of jullie gaan.

But you're all going to die.
Maar jullie gaan allemaal sterven.

That you have even got a petition you have drawn up… and you're all going to sign.
Jullie hebben een petitie gemaakt die jullie gaan ondertekenen.

You're all going to die, you know.
Jullie gaan allemaal dood, weet je.

Uh, everybody needs to get out or you're all going to die.
Ga weg of jullie gaan eraan.