WHERE YOU'RE GOING - vertaling in Nederlands

• waar je heen gaat
• waar je heengaat
• waar je loopt
• waar je heen moet
• uit waar je rijdt
• waar u heengaat
• waar je naar toegaat
• waar ga je heen
• waar je heen ging
• uit waar je rijd

Voorbeelden van het gebruik van Where you're going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Life isn't about where you're going or how fast.
Het leven gaat niet om waar je naar toegaat of hoe snel.

Look where you're going, dear.
Kijk waar je loopt, liefje.

Can I know where you're going?
Mag ik weten waar u heengaat?

Where you're going it says B.
Ik zie waar je heengaat.

Look where you're going, not where you are..
Kijk waar je heen gaat, niet waar je bent.

Do you know where you're going?
Waar ga je heen?

Why don't you watch where you're going, you crazy idiot!
Kijk uit waar je rijdt, idioot!

How do you know where you're going?
Hoe weet je waar je heen moet?

Watch where you're going! Navi?
Navi? kijk waar je loopt!

Stifler, do you know where you're going?
Stifler, weet je waar je naar toegaat?

I just noticed where you're going.
Ik zie waar je heengaat.

You don't know where you're going?
Weet je niet waar je heen gaat?

How are we to know where you're going?
Hoe moeten we weten waar U heengaat?

Tell me where you're going, Liam, in case I need to find you..
Waar ga je heen, Liam? Voor het geval dat.

He wants to know where you're going.
Hij wil weten waar je heen ging.

Watch where you're going, lady!
Kijk uit waar je rijdt, dame!

You sure you know where you're going?
Weet je wel waar je heen moet?

Why don't you watch where you're going?
Kijk toch waar je loopt.

I know where you're going.
Ik weet waar je heengaat.

Hey, you know where you're going?
Hé, weet je waar je heen gaat?