YOU'RE DOING VERY - vertaling in Nederlands

• je doet het heel
• je doet het erg
• je doet het héél

Voorbeelden van het gebruik van You're doing very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're doing very well. Get the code.
Pak de code. Je doet het heel goed.

You're doing very well.
Je doet 't heel goed.

You're doing very well.
Je deed het erg goed.

You're doing very nice job, thank you..
Jij doet het erg goed, dank je.

So you're doing very well, I think.
Dus je doet het helemaal goed denk ik.

You're doing very well on your own.
Je kunt heel goed zonder mij.

You're doing very well, Vicar.
U doet het erg goed, dominee.

You're doing very well very well.
U doet het heel goed, echt heel goed.

You're doing very well, Arthur.
U doet het erg goed, Arthur.

You're doing very well.
Je doet het heel erg goed.

You're doing very well indeed.
En u doet het heel goed.

Anna, you're doing very well.
Anna, je doet het heel erg goed.

You're doing very well.
U doet het heel goed.

And you're doing very well, miss brahms.
U doet het erg goed, Miss Brahms.

You're doing very well, and the hard part's over.
Je hebt het heel goed gedaan, en het moeilijkste is achter ons.

And you're doing very well there.
En dat doe je heel goed.

You're doing very valuable work, and I hate it, because it means that you're not coming back.
Je doet heel waardevol werk, en dat haat ik, want het betekent dat je niet terugkomt.

If you can achieve over 150,000 points then you're doing very well. Have fun!
Als u meer dan 150 punten kan bereiken dan doet je heel goed. Veel plezier!

You are doing very well, Syracuse.
Je doet het erg goed, Syracuse.

You are doing very nice, and the hall is also very nice.
Jullie doen het heel goed, en de hal is ook heel mooi.