YOU BEEN DRINKING - vertaling in Nederlands

• je gedronken
• drink je

Voorbeelden van het gebruik van You been drinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You been drinking tonight, sir?
Hebt u gedronken vanavond, meneer?

Mr. Dalyndro, had you been drinking the night of the concert?
Mr. Dalyndro, had u gedronken de avond van het concert?

What have you been drinking?
Wat heb jij gedronken?

Have you been drinking, Number One? Yes,?
Hebt u gedronken, Nummer Een?

Havee you been drinking?
Heb je drinken?

You been drinking, Dario?
Heb je gedronken, Dario?

Have you been drinking?
Heb je zitten drinken?

Well, you been drinking, soldier?
Heeft u gedronken, soldaat?

Have you been drinking,?
Heb jij gedronken?

You been drinking?
Bent u dronken?

You been drinking, sir?
Heeft u gedronken, meneer?

What have you been drinking, Brother George?
Wat heb jij gedronken, Broeder George?

Have you been drinking, sir?
Hebt u gedronken, meneer?

You been drinking tonight, sir?
Heb je gedronken, meneer?

Have you been drinking?
Heb je aan de fles gezeten?

Oh, you been drinking with Lizzy all night.
Oh, je hebt gedronken met Lizzy de hele nacht.

You been drinking?
Heb jij gedronken?

Have you been drinking, ma'am?
Heeft u gedronken, mevrouw?

What you been drinking, Sterno?
Wat heb je gedronken, Vriend?

You been drinking a little bit tonight, Mr. Hamilton?
Hebt u wat gedronken vanavond, Mr Hamilton?