YOU ENJOYED - vertaling in Nederlands

• u genoten heeft van
• je genoten hebt van
• je genoot
• je genoot van
• u beviel
• je graag
• leuk je
• je vond
• u genoten hebt van
• hebt u genoten van

Voorbeelden van het gebruik van You enjoyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I didn't realize you enjoyed eating worms… Nick.
Lk wist niet dat je graag wormen at, Nick.

I hope you enjoyed your trip down memory lane.
Ik hoop dat je genoot van je reisje naar het verleden.

You enjoyed the surprise.
Je vond de verrassing leuk.

We hope you enjoyed your dinner, Mr.
We hopen dat u genoten heeft van het diner, Mr.

I'm so glad you enjoyed it.
Ik ben blij dat het u beviel.

We are very glad that you enjoyed your stay.
We zijn erg blij dat je genoten hebt van uw verblijf.

You enjoyed making those deposits.
Je genoot wel van die donaties.

I didn't realize you enjoyed eating worms.
Ik wist niet dat je graag wormen at.

You enjoyed it, right?
Je vond het toch leuk?

I thought you enjoyed the limelight, Dr. Edison.
Ik dacht dat je genoot van de schijnwerpers, dokter Edison.

He asked if you enjoyed the concert.- Yes.
Ja. Hij vroeg of u genoten heeft van het concert.

I'm so glad you enjoyed it.
Lk ben blij dat het u beviel.

I trust you enjoyed your meal?
Lk neem aan dat u genoten hebt van uw maaltijd?

I am truly glad you enjoyed your stay with us.
Ik ben echt blij dat je genoten hebt van je verblijf bij ons.

You enjoyed that, didn't you?.
Je genoot daarvan, nietwaar?

I hope you enjoyed your stay.
Ik hoop dat je genoot van je verblijf.

Yes. He asks if you enjoyed the concert.
Ja. Hij vroeg of u genoten heeft van het concert.

I'm glad you enjoyed it.
Lk ben blij dat het u beviel.

We hope you enjoyed your shopping.
Hopelijk hebt u genoten van uw verblijf in onze villa.

We are pleased to hear that you enjoyed your holidays with us.
Het is fijn te lezen dat u genoten hebt van uw verblijf.