YOU EVER DONE - vertaling in Nederlands

• je ooit hebt gedaan
• je wel eens
• heb je ooit gedaan
• heb je wel eens gedaan
• je ooit wel eens
• jij ooit gepresteerd

Voorbeelden van het gebruik van You ever done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, what have you ever done that I should listen?
Ik bedoel, wat heb je ooit gedaan dat ik zou moeten luisteren?

What have you ever done, Karl?
Wat heb je ooit gedaan, Karl?

Haven't you ever done something that you didn't mean to do?.
Heb je nog nooit gedaan wat je niet wou doen?.

Have you ever done this sort of thing before?
Heb je ooit gedaan dit soort dingen eerder?

Compared to that, what have you ever done?
Wat heb jij ooit gedaan vergeleken daarmee?

Have you ever done a testicular self-examination?
Heb je ooit zelf je testikels onderzocht?

What the hell have you ever done?
Wat heb jij ooit verwezenlijkt?

Have you ever done Atticus before?
Heb je ooit gedaan Atticus voor?

What have you ever done for your country as a U.S. citizen?
Wat heb je ooit gedaan voor uw land als een Amerikaanse burger?

What have you ever done?
Wat heb jij ooit gedaan?

You ever done this?
Heb je dit weleens gedaan?

Whafve you ever done that's that cool?
Wat heb jij dan ooit gedaan wat ook zo gaaf is?

Newberry, you ever done one of these… Operational Readiness Exercises before?
Newberry, heb je dat wel eens gedaan zo'n operationele paraatheidsoefening?

What have you ever done?
Wat heb jij ooit misdaan?

You ever done any research on overcoming fears?
Heb jij ooit onderzoek gedaan naar het overwinnen van angsten?

You ever done this group thing, Kenny?
Heb jij groepstherapie gehad, Kenny?

You? You ever done this?
Jij? Heb je dit eerder gedaan?

Have you ever done any hand modeling?
Ben je ooit wel 's handmodel geweest?

I mean, you ever done the whole joint before? For real?
Ik bedoel, Heb je het allemaal wel eens gedaan? Echt?

You ever done a wider search?
Heb je al wat breder gezocht?