YOU FOR YOUR GENEROSITY - vertaling in Nederlands

• u voor uw vrijgevigheid
• voor je gulheid
• u voor uw edelmoedigheid
• voor je generositeit

Voorbeelden van het gebruik van You for your generosity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But also, um, I would like to thank you for your generosity.
Maar ik wil je ook bedanken voor je vrijgevigheid.

As a matter of fact, I wanted to thank you for your generosity with Barrow.
Ik wou je eigenlijk bedanken voor je welwillendheid tegenover Barrow.

I thank you for your generosity, sir. Move. Oh, well, maybe I can.
Opzij. Misschien kan ik… Ik dank u voor uw vrijgevigheid.

Ladies and Gentlemen, the Philips Children's Charity would like to thank you for your generosity and urge you to be.
Dames en heren, de Philip Children's Charity dankt u voor uw vrijgevigheid.

Would like to thank you for your generosity and urge you to be Ladies and Gentlemen, the Philips Children's Charity.
Dames en heren, de Philip Children's Charity dankt u voor uw vrijgevigheid.

Once again, thank you for your generosity and support as we continue to grow as an organization.
Nogmaals, bedankt voor jouw vrijgevigheid en steun terwijl wij blijven groeien als organisatie.

Well, thank you for your generosity, but I don't need a therapist
Nou, dank u voor uw aardigheid, maar ik weet niet

We just wanted to say thank you for sheltering us and thank you for your generosity. Travis, he was our compass,
En bedankt voor jullie vrijgevigheid. Bedankt dat we hier onderdak hebben gekregen… Travis was ons kompas

We just wanted to say thank you for sheltering us and thank you for your generosity.
Bedankt dat we hier onderdak hebben gekregen… en bedankt voor jullie vrijgevigheid.

but I thank you for your generosity.
maar ik dank je voor jullie vrijgevigheid.

Thank you for your generosity.
Bedankt voor uw vrijgevigheid.

Thank you for your generosity.
Bedankt voor je vrijgevigheid.

Thank you for your generosity!
Dank voor uw grenzeloze goedheid.

Thank you for your generosity!
Bedankt voor uw menslievendheid.

Well… Thank you for your generosity.
Bedankt voor uw vrijgevigheid.

May God reward you for your generosity.
Moge God u belonen voor uw vrijgevigheid.

I will thank you for your generosity.
Ik zal je bedanken voor je gulheid.

Thank you for your generosity, Mr President.
Hartelijk dank voor uw vrijgevigheid, mijnheer de Voorzitter.

And your hospitality. Thank you for your generosity.
Bedankt voor je gulheid en je gastvrijheid.

Mr President, thank you for your generosity.
Mijnheer de Voorzitter, hartelijk dank voor deze generositeit.