YOU GOT A MINUTE - vertaling in Nederlands

• heb je even
• heb je een minuutje
• heb je een momentje
• heb je een ogenblik
• heb je een minuut
• je hebt een minuut
• je krijgt een minuut

Voorbeelden van het gebruik van You got a minute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You got a minute, Lucien?
Heb je even, Lucien?

Hey, charlie? d d You got a minute?
Hé, Charlie? Heb je een minuut?

You got a minute before one of you dies.
Je hebt een minuut voordat één van jullie sterft.

Hey, Callie, you got a minute?
Hé Callie, heb je een minuutje?

Jane, you got a minute?
Jane, heb je een ogenblik?

You got a minute, David?
Heb je even, David?

You got a minute?
Mogen we even? Heb je een momentje?

You got a minute?
Heb je een minuut?

You got a minute to live. I'm an actor.
Ik ben acteur. Je hebt een minuut om alles uit te leggen.

You got a minute for the Bousche?
Heb je een minuutje voor de Bousche?

You got a minute, Father? Come in.
Heb je even, aal? Binnen.

Hey there, big guy, you got a minute?
Hé struise vent, heb je een momentje?

You got a minute?- Hi?
Hai. Heb je een minuut?

You got a minute to live, fill it with words.
Je hebt een minuut om alles uit te leggen.

Richard, you got a minute?
Richard, heb je een minuutje?

You got a minute, Dex?
Heb je even, Dex?

Hey, Herrmie, you got a minute?
Hey, herrmie, heb je een minuut?

Higgins, you got a minute?
Higgins, heb je een minuutje?

Taxi! You got a minute, boy genius?
Taxi. Heb je even, bolleboos?

Pamplona. Hey, herrmie, you got a minute? Bologna.
Hey, herrmie, heb je een minuut? Bologna. Pamplona.