YOU IMAGINE - vertaling in Nederlands

• je je voorstellen
• je je indenken
• je nagaan
• u zich
• stel je
• je denkt
• je je inbeelden
• je dat voorstellen
• beeld je
• je je inbeeldt
• waan je
• u zich voorstelt
• stel je voor
• je bedenkt
• je waant
• verbeeld je je

Voorbeelden van het gebruik van You imagine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can you imagine if I was like that?
Kun je je inbeelden als ik zo moest zijn?

You imagine what that means?
Moet je nagaan wat dat betekent?

Tell us what you imagine was on the tape.
Vertel wat je denkt dat erop stond.

Can you imagine the conversation when Ray shows up?
Stel je de conversatie voor als Ray komt opdagen?

Can you imagine what sal andratti would say.
Kan je je voorstellen wat Sal Andratti zou zeggen.

I now have to feel indebted to him. Can you imagine?
Ik sta bij hem in het krijt, kun je je dat voorstellen?

Can you imagine the wonderful aroma of this fresh, blooming rose?
Kunt u zich het heerlijke aroma van deze frisse, bloeiende roos voorstellen?

Can you imagine, in this weather, at this time of night?
Beeld je in, in dit weer, op deze tijd?

Can you imagine being that good?
Kan je je inbeelden dat je zo goed bent?

Can you imagine how we feel?
Kun je je indenken hoe we ons voelen?

Can you imagine how much fuss is made here for the army.
Kun je nagaan hoeveel ophef er hier gemaakt wordt voor het leger.

What is it you imagine has happened?
Wat is het dat je denkt dat ik heb gedaan?

Can you imagine a vacation in Paris?
Stel je voor een vakantie in Parijs?

Can you imagine hosting Small Town Life?
Kun je je voorstellen dat je Small Town Life host?

And me buying new clothes… can you imagine?
En ik was nieuwe kleren aan het kopen. Kun je je dat voorstellen?

Smaller than you imagine.
Kleiner dan je je inbeeldt.

Can you imagine the effect a dead, putrefying body is having on that?
Kunt u zich het effect daarop voorstellen van een rottend lijk?

Can you imagine doing that for someone?
Kan je je inbeelden zoiets te doen voor iemand?

Can you imagine hanging on one of those things?
Beeld je in dat je aan zo'n ding hangt?

Can you imagine how good that story is?
Kun je je indenken hoe goed dat is?