YOU KNOW HOW IT - vertaling in Nederlands

• je weten hoe het
• je weet hoe het
• je weet hoe 't
• weet je hoe 't
• je wel hoe het

Voorbeelden van het gebruik van You know how it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know how it goes.
Je weet hoe 't gaat.

Now you know how it feels to be Grandpa. That's it..
Nu weet je hoe 't is om opa te zijn.

I will let you know how it plays out.
Ik laat je weten hoe het afloopt.

You know how it is, Mac.
Je weet hoe het is, Mac.

You know how it is.
Je weet hoe 't hier gaat.

Let you know how it goes.
Ik laat je weten hoe het gaat.

You know how it is, Tom.
Je weet hoe het is, Tom.

But you know how it is.
Maar je weet hoe 't is.

Okay. I will let you know how it goes.
Oké, ik laat je weten hoe het gaat.

But you know how it works, son.
Maar je weet hoe het werkt, zoon.

You know how it is with us old folks.
Je weet hoe 't gaat met ouwe lui.

How would you know how it was won?
Hoe zou je weten hoe het gewonnen werd?

You know how it is, it's impossible.
Je weet hoe het is, het is onmogelijk.

It's the truce. You know how it works.
Je weet hoe 't werkt. Dat is het Bestand.

And you know how it ended with Garrett.
En je weet hoe het eindigde met Garrett.

You know how it goes teaching an old dog new tricks.
Je weet hoe 't gaat als je n oude hond iets nieuws leert.

You know how it works, Jo. No!
Je weet hoe het werkt, Jo. Nee!

You know how it is in Panama.
Je weet hoe 't is in Panama.

But you know how it is, Toma.
Maar je weet hoe het is, Toma.

But you know how it goes.
Je weet hoe 't gaat.