YOU MADE YOUR POINT - vertaling in Nederlands

• je hebt je punt gemaakt
• u heeft uw punt gemaakt
• je punt is duidelijk
• je hebt je punt
• je hebt het duidelijk gemaakt
• je hebt je duidelijk gemaakt
• je hebt je zegje gedaan

Voorbeelden van het gebruik van You made your point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on, you made your point.
Kom op, je hebt je punt gemaakt.

I'm okay. You made your point.
Ik ben ok. Je hebt je punt gemaakt.

Shit. You made your point.
Verdomme. Je hebt je punt gemaakt.

Prince! OK Prince, you made your point.
Prins! OK Prince, je hebt je punt gemaakt.

I'm okay. You made your point.
Ik ben in orde. Je hebt je punt gemaakt.

You made your point.
Je hebt 't duidelijk gemaakt.

I think you made your point.
Ik denk, dat je je punt gemaakt hebt.

You made your point.
Heb je je punt gemaakt?

I think you made your point, sweetheart, thank you..
Ik denk dat je je punt hebt gemaakt, lieverd, bedankt.

Okay, Vincent, I think you made your point.
Goed, ik denk dat je je punt gemaakt hebt.

All right, you made your point, tough guy.
Oké, je hebt je zegje gedaan, stoere kerel.

You made your point.
Je hebt je standpunt duidelijk gemaakt.

All right, well, you made your point.
Oke, je hebt je punt gemaakt.

You made your point.
U hebt uw punt duidelijk gemaakt.

You stood up, you made your point.
Jullie hebben je punt gemaakt.

You made your point.
U hebt uw punt gemaakt.

You made your point… for nothing.
Jij maakte je punt. Voor niets.

You made your point.
Hier maak je een punt.

Because I think you made your point when you set it on fire!
Omdat ik denk dat je duidelijk was toen je die in de brand stak!

Don't you think you made your point?
Denk je niet dat jullie je duidelijk gemaakt hebben?