YOU PLANTED - vertaling in Nederlands

• jij plantte
• je legde
• je plaatste
• je plantte
• je plande

Voorbeelden van het gebruik van You planted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When no one else could even think to do such a thing, you planted an acorn.
Niemand had ooit zoiets bedacht… maar jij plantte een eikel.

You planted a bug on her?
Plaatste je een zender op haar?

More precisely, the intel we got from the charger you planted on Simon's phone.
Meer bepaald, info van z'n gsm-lader die jij plantte.

You planted that story, be man enough to own it.
Je plantte dat verhaal, wees man genoeg om dat te erkennen.

You planted them all.
Je plantte ze allemaal.

That is, you planted a dog, and Place!
Dat wil zeggen, zet je de hond, en de plaats!

You planted a seed in my heart,
Je plantte een zaadje in mijn hart,

You planted skunk on her land,
Jij plant van die stinkplanten op haar land,

You planted the idea in my mind?
Je plantte de gedachte in mijn bewustzijn?

You planted the bomb that killed those kids.
Jij legde de bom die die kinderen doodde.

So you planted evidence against Pleasant in Judge Mead's chambers.
Dus je plantte bewijs tegen Mr. Pleasant in de raadkamer van rechter Mead.

So you planted the solution in Vala knowing it would lead us right to you..
Je gaf Vala de oplossing, wetende dat het naar jou zou leiden.

The tree you planted when you were five.
De boom die je plantte toen je vijf werd.

The bag of pills you planted… ephedrine.
De zak pillen die je had neergelegd, epinefrine.

Denny… You planted a gun on an innocent man.
Denny… je plantte een wapen bij een onschuldige man.

And you planted it in my locker?
En je verstopte het in mijn kluisje?

You planted the seed.
Je plantte het zaadje.

You planted that fake memo,
Jij legde die nep memo neer

You planted this.
Dat heeft u daar neergelegd.

So you planted a camera to prove it?
Dus plaatste u een cameraatje?