YOU REALLY KNOW - vertaling in Nederlands

• je weet echt
• je echt kent
• je werkelijk weet
• eigenlijk weet u
• je echt weten
• je weet waar

Voorbeelden van het gebruik van You really know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You really know how to make a guy feel special.
Je weet echt hoe je een man zich speciaal moet laten voelen.

You really know how to shake the shake.
Je weet echt hoe je de shake schudt.

If you really know what's good for you..
Als je echt weet wat goed voor je is.

You really know what you're doing?
Weet je echt zeker wat je doet?

So you really know enough about hydrocarbons to do this?
Weet je echt genoeg over koolwaterstof?

You really know how to hotwire an ambulance?
Weet je echt hoe je een ambulance moet stelen?

You really know the way to a journalist's heart.
Je kent echt de weg naar het hart van een journalist.

Until you really know what we are doing.
Tot je echt weet waar we mee bezig zijn.

You really know how to row.
Weet je echt hoe je moet roeien.

You really know where he is?
Weet je echt waar hij zich bevindt?

That's how you really know that they're yours.
Dat is hoe je echt weet dat ze van jou is.

You really know a lot of dead people, miss woodson.
Je kent echt een boel dode mensen, Woodson.

You really know how I feel, Alec?
Weet je echt hoe ik mij voel, Alec?

You think you really know what happened?
Denk je dat je echt weet wat er is gebeurd?

You really know what I am?
Weet je echt wat ik ben?

Because when you really know who you are.
Omdat wanneer je echt weet wie je bent.

You really know what you're doing?
Weet je echt wat je doet?

Are you sure you really know what to do?
Weet je zeker dat je echt weet wat te doen?

Because you really know what you're doing here.
Ik hoop dat je echt weet wat je hier doet.

You really know how to work this thing?
Weet je echt hoe dit werkt?