YOU REALLY GOT - vertaling in Nederlands

• je hebt echt
• je moet echt
• really got
• je had echt te pakken
• je krijgt echt
• heb je echt

Voorbeelden van het gebruik van You really got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You really got to take both those spots?
Heb je echt twee plaatsen nodig?

You really got my ass.
Je hebt echt mijn kont vast.

You really got to loosen up.
Je moet echt wat losser worden.

You really got nothing better to do than watch me sign this?
Heb je echt niets beter te doen dan kijken hoe ik dit invul?

You really got my ass there.
Je hebt echt mijn kont vast.

You really got to find somebody.
Je moet echt op zoek naar iemand.

So, you really got 400 thou stashed away, Chucky?
Dus heb je echt ergens 400 duizend verstopt, Chucky?

You really got my ass.
Je hebt echt mijn kont.

You really got to learn how to lie.
Je moet echt leren liegen.

You really got tickets to the lakers game tomorrow night?
Heb je echt kaartjes voor de Lakers?

You really got to have some patience.- Oh, Jethro.
Je moet echt wat geduld hebben.- O, Jethro.

ကတုံး You Really Got wings.
Kale, je hebt echt vleugels.

You really got Mag's money?
Heb je echt het geld van Mag?

Brez, you really got to learn to keep your hands up.
Brez, je moet echt leren je handen omhoog te houden.

You really got a job and found a place to stay?
Je hebt echt een baan en een slaapplek gevonden?

You really got a brain tumor?
Heb je echt een hersentumor?

You really got to find somebody.
Je moet echt iemand vinden.

You really got a kid with rotten teeth?- pay him?
Betaal hem. Je hebt echt een kind met een verrot gebit?

You really got a bad shoulder?
Heb je echt iets aan je schouder?

You really got something, kid.
Je hebt echt iets, knul.