Voorbeelden van het gebruik van Heb je echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heb je echt nog nooit van hun gehoord?
Have you truly never heard of them?Ritsu, heb je echt psychische krachten?
Wat heb je echt gedaan?
What have you actually done?Heb je echt geen spijt van je leven? De eeuwigheid.
You're sure you have no regrets or guilt about your former life?- Eternity.Heb je echt niets beter te doen dan kijken hoe ik dit invul?
Heb je echt net alles geregeld?
Did you really just fix everything?Dan heb je echt een probleem.
Then you really have a problem.Heb je echt nog geen naam?
Have you truly not chosen the name?Heb je echt mijn leerkracht op een date gevraagd?
Did you actually just ask my teacher out on a date?Heb je echt in Europa gewoond?
Heb je echt twee hongerenden uit Londen hierheen gehaald?
Have you actually brought two starving people?Heb je echt geen spijt van je leven? De eeuwigheid?
Eternity. You're sure you have no regrets or guilt about your former life?Daar heb je echt iets vreselijks begaan.
Dus heb je echt ergens 400 duizend verstopt, Chucky?
So, you really got 400 thou stashed away, Chucky?Heb je echt geen ziel vermoord?
Did you really not kill a soul?Heb je echt"Youngblood nummer één? Whoa!
You really have Youngblood, number one? Whoa!Nee. Heb je echt nog geen naam?
Have you truly not chosen the name? No?Heb je echt twee hongerenden uit Londen hierheen gehaald?
From London to Shropshire? Helen. Have you actually brought two starving people?Heb je echt 'n huis gekocht?
So you really bought a house?Heb je echt kaartjes voor de Lakers?
You really got tickets to the lakers game tomorrow night?
