YOU SENSE - vertaling in Nederlands

• je voelt
• je merkt
• je het gevoel
• je bespeurt
• voel je
• voelde je
• je voelen
• je ervaart
• bespeur je

Voorbeelden van het gebruik van You sense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're saying that because you sense something, because you saw something?
Voelde je iets? Zag je iets?

Just as you sense there is something wrong with time.
Net als je voelt dat er iets verkeerd is met de tijd.

You sense that with your super powers?
Voel je dat met je superkrachten?

Could you sense anything?
Voelde je iets?

You sense them.
Je voelt ze.

Ange, can you sense a presence?
Ange, voel je een aanwezigheid?

You sense something.
Je voelt iets.

But then you sense that he's gentle and kind and worried.
Maar dan voel je dat hij vriendelijk en bezorgd is.

You sense your end, your mortality.
Je voelt je einde naderen, je sterfelijkheid.

Swift Wind, do you sense Adora?
Swift Wind, voel je Adora?

So you sense it.
Dus je voelt het.

Like others sitting around you, you sense a rising irritation.
Net als de anderen in je omgeving voel je irritatie opkomen.

You sense only your own desires.
Je voelt slechts jouw verlangens.

Suddenly, you sense him.
Plotseling hem voel je.

You sense something, don't you?.
Je voelt iets, hè?

What, you sense something?
Wat, iets voel je?

Yeah.- You sense it?
Je voelt het. Ja?

But as we ride in, then you sense his excitement.
Pas als we binnenrijden, voel je zijn opwinding.

You sense it.
Je voelt 't.

And you sense that.
En dat voel je.