YOU SMILE - vertaling in Nederlands

• je glimlach
• je glimlachen
• je lachen
• lach je
• je lacht
• je glimlacht
• je blij
• glimlacht u
• je gelukkig
• om je vrolijk
• smile
• you smile

Voorbeelden van het gebruik van You smile in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You smile politely.
Je lacht vriendelijk.

What you smile about?
Waar lach je om?

The Nokia 222 is ready to capture the things that make you smile.
Nokia 222 is klaar om de momenten vast te leggen die je blij maken.

does it make you smile?
maakt dat je gelukkig.

You smile like you're happy to see your wife.
Je glimlacht alsof je blij bent je vrouw te zien.

Not anymore. Let me see you smile.
Laat je glimlach eens zien. Niet meer.

Okay, you smile for the camera. Stop!
Oké, je lacht voor de camera. Hou op!

When somebody takes your picture, you smile.
Als iemand een foto neemt, lach je.

But when I get back… I got something that's gonna make you smile.
En als ik terugkom, dan heb ik iets dat je gelukkig maakt.

I might have something that will make you smile.
Ik heb iets wat je blij zal maken.

Detect you smile and capture the photo automatically.
Detect je glimlachen en de foto automatisch vast te leggen.

You smile a little, then you listen.
Je glimlacht een beetje, dan moet je luisteren.

Make you smile, I look over and cry,
Je glimlach, Ik kijk en huil,

and now you smile?
en nu lach je?

You're cute when you smile.
Je bent leuk als je lacht.

I have got a present that will make you smile.
Ik heb een verrassing voor je, die je blij maakt.

ACCA KAPPA makes you smile and goes with her time.
ACCA KAPPA laat je glimlachen en gaat met haar tijd mee.

They make you smile and make you think.
Ze laten je lachen en zetten je aan het denken.

If you smile.
Als je glimlacht.

I miss seeing you smile.
Ik mis je glimlach.