YOU SO MUCH - vertaling in Nederlands

• zoveel van je
• je zo
• je zo erg
• u hartelijk
• zielsveel van je
• je heel erg
• je ontzettend
• je vreselijk
• ontzettend veel van je
• you so much
• u so much
• hartstikke veel van je

Voorbeelden van het gebruik van You so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you so much for this.
Ik wil je ontzettend bedanken.

I love you so much.
Ik houd ontzettend veel van je.

She loves you so much.
Ze houdt zielsveel van je.

I miss you so much, Grace.
Ik mis je zo erg, Grace.

Clémence I miss you so much.
Clémence Ik mis je zo.

I wish I didn't love you so much.
Ik wou dat ik niet zoveel van je hield.

I want you so much.
Ik wil je heel erg.

Dear friends, thank you so much for the kind words….
Beste vrienden, ik dank u hartelijk voor uw vriendelijke woorden….

I love you so much. Ben.
Ik houd ontzettend veel van je.- Ben.

I missed you so much.- I have.
Ik heb je ontzettend gemist.

I love you so much.
Ik houd zielsveel van je.

I hate you so much, Stan.
Ik haat je zo erg, Stan.

And I miss you so much.
Ik mis je vreselijk.

Call the cops if it bothers you so much.
Bel de politie maar als het je zo dwars zit.

I know why they love you so much.
Ik weet waarom ze zoveel van je houden.

I miss you so much.
Ik mis je heel erg.

We thank you so much for being our guests.
Wij danken u hartelijk voor het zijn onze meest welkome gasten.

And I love you so much.
En ik hou ontzettend veel van je.

Your mother loved you so much, Isolde.
Je moeder hield zielsveel van je, Isolde.

I miss you so much, Thomas. Hope.
Ik mis je zo erg, Thomas. Hope.