YOU TAUGHT US - vertaling in Nederlands

• je leerde ons

Voorbeelden van het gebruik van You taught us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's what you taught us.
Dat heb je ons geleerd.

That thing that you taught us.
Die truc die u ons heeft geleerd.

You taught us to be willing to give our lives for each other.
Je leerde ons dat we bereid moesten zijn ons leven te geven voor elkaar.

Just like you taught us, Mr. Feeny.
Net alsjij ons geleerd hebt, Mr Feeny.

That's what you taught us, right?
Dat heb je ons geleerd, nietwaar?

Just like you taught us.
Zoals u het ons geleerd hebt.

We were just doin' what you taught us to do.
We deden gewoon wat u ons heeft geleerd om te doen.

You taught us.
Je hebt 't ons geleerd.

You taught us to keep an open mind.
Je hebt ons geleerd om open te staan.

You taught us.
U hebt ons geleerd.

You taught us, Pole.
Je leerde het ons, Pool.

It's what you taught us, right?
Dat heb je ons geleerd, toch?

You taught us who we should be.
Jij leerde ons wie we horen te zijn.

You taught us to be courteous to our guests.
U leerde ons hoffelijk te zijn tegen onze gasten.

Isn't that what you taught us?
Dat hebben ze ons toch voorgehouden?

Years ago you taught us something. Many years ago.
Jaren geleden heeft u ons iets geleerd. jaren geleden.

Just like you taught us on the cattle drive.
Zoals je ons geleerd hebt met vee drijven.

It is like what you taught us in school.
Zoals u ons leerde op school.

You taught us who we were meant to be.
Jij leerde ons wie we horen te zijn.

All the poems you taught us say you can't give in.
Die gedichten van u leerden ons dat je nooit moet opgeven.