YOU WILL AGREE - vertaling in Nederlands

• u zult het met eens
• je akkoord gaat
• u zult toegeven
• u ermee instemt
• ga je akkoord
• jullie zullen beamen
• u zult akkoord
• stemt u

Voorbeelden van het gebruik van You will agree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you will agree not to bring charges against her in the death of her husband. My client is happy to testify against Dr. Malone.
Als je akkoord gaat haar niet aan te klagen voor de dood van haar man. Mijn cliënt is bereid te getuigen tegen Dr Malone.

I merely wanted it to be kept in its proper place which, you will agree, is not at sea.
Wat ik wilde was het in zijn element laten en U zult toegeven dat dat niet de zee is.

I am certain you will agree that the plaintiffs brought the wrong party to court.
ben ik zeker dat jullie zullen beamen de aanklager de verkeerde partij naar de rechtbank heeft meegebracht.

I realise it is early- for you- but I think you will agree that this matter is urgent, also delicate.
Ik besef dat het vroeg voor u is. Maar u zult het met me eens zijn dat dit dringend is. En gevoelig ligt.

We think you will agree that our location is perfect,
U zult het met ons eens zijn dat onze locatie perfect is,

Where you wish to use such a product, you will agree in advance to Indeed listening to and analyzing the recording
Als u gebruikt wilt maken van dit product, stemt u er bij voorbaat mee in dat Indeed de opname kan beluisteren

By subscribing you will agree with the Garcia terms
Door inschrijving ga je akkoord met de algemene voorwaarden

Facebook, Google+ and Twitter, you will agree to share your user details with us.
Facebook, Google+ and Twitter, ga je akkoord met het delen van je gebruikersgegevens met ons.

By clicking“Register now”, you will agree with the terms and conditions of DB Group.
Door op"Nu aanmelden" te klikken, ga je akkoord met de voorwaarden van DB Group.

You will agree, will you not, that whoever killed Louise Bourget also killed Linnet Doyle.
U zal het met me eens zijn dat de moordenaar van Louise ook Linnet Doyle vermoordde.

I think you will agree that a money back guarantee without any proof
U zal het met me eens zijn dat een geld-terug-garantie zonder bewijs

You will agree to restage such battles,
Gaat u akkoord met het overdoen ervan

I think you will agree the new"Mode" is more upscale,
Ik denk dat je het eens bent dat de nieuwe 'Mode' meer op niveua is,

So I think that you will agree that this is the far more beautiful selection,
Dus ik denk dat je eens zult zijn Dat dit het veel mooier selectie, moet

My record in this House, I hope you will agree, demonstrates that I would be an inclusive President.
Uit mijn geloofsbrieven blijkt- ik hoop dat u het met mij eens bent- dat ik geschikt ben voor de functie van Voorzitter.

My client is happy to testify against Dr. Malone if you will agree not to bring charges against her in the death of her husband.
Mijn cliënt is bereid te getuigen tegen Dr Malone als je akkoord gaat haar niet aan te klagen voor de dood van haar man.

I'm confident when you hear what I have to say, you will agree… we must act… quickly.
Als je hoort wat ik te zeggen heb, ben je het met me eens… dat we moeten handelen… snel.

I'm sure you will agree that a sum of this size would provide your grandson with backing to do whatever he wanted in life.
U zult het ermee eens zijn dat dit bedrag uw kleinzoon in staat stelt te doen wat hij wil in het leven.

me… I think you will agree I totally deserve it.
mij… ik denk dat U het wel eens bent dat ik het helemaal verdien.

There is and I know you will agree when you try Farmer's Bounty with the essence of real butter in every bite.
Dat is er en ik weet dat u het met me eens zult zijn wanneer u Farmer's Bounty probeert met de smaak van echte boter in iedere hap.