YOU WILL CHANGE - vertaling in Nederlands

• verander je
• je verandert
• wijzigt u

Voorbeelden van het gebruik van You will change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will change your mind.
Je bedenkt je nog wel.

After we're married, you will change behaviour.
Als we getrouwd zijn zal ik dat wel veranderen.

And when you do, you will change the world.
En dan… verander jij de wereld.

You will change, you will see.
Je zult veranderen, dat zul je zien.

You will change your tune as soon as you read Saturday's headlines.
Je verandert wel van gedachten zodra je de koppen van de zaterdagkrant leest.

But you will change.
Maar je zal veranderen.

They will change and you will change because life is change..
Zij veranderen en jij verandert omdat het leven één verandering is.

Maybe you will change your mind.
Misschien bedenk je je wel.

You will change all that Is not it?
Dat ga jij veranderen, hè?

You will change into a hospital gown for the procedure.
U zal veranderen in een ziekenhuis toga voor de procedure.

Linen to you will change, maybe, but to fill.
Linnen naar jullie pomenyaiut, misschien, maar zapravlyat zelve.

You will change your name to Martina Navratilova.
Jij verandert je naam naar Martina Navratilova.

You will change the water salinization and wake up all the sharks.
Niet doen, dan verandert het zoutgehalte en maak je de haaien wakker.

You will change there.
Daar kleedt u zich om.

You will change your mind.
Je verandert wel van gedachten.

Maybe someday you will change your mind. Keep it.
Hou het. Misschien verander je wel van gedachte.

You will change my fate!
Jij verandert mijn lot!

You will change my fate!
U verandert mijn lot!

If it doesn't work, you will change.
Dan zul je veranderen.

You will change history.
Jij verandert de geschiedenis.