YOU WILL WIND UP - vertaling in Nederlands

• je eindigt
• beland je
• je belandt
• zal u uiteindelijk
• eindig je

Voorbeelden van het gebruik van You will wind up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If Liza Hearn keeps digging into dark ops, you will wind up on Capitol Hill or in jail.
Als Liza Hearn blijft graven naar geheime ops, Beland je nog op Capitol Hill Of in de gevangenis.

Promise me you're gonna work on your people skills or you will wind up like Frank Winter.
Je gaat werken aan je sociale vaardigheden of je eindigt als Frank Winter.

You mess around with him and you will wind up in a concrete shirt at the bottom of the river!
Rotzooi met hem en je belandt in een betonnen pakje op de bodem van de rivier!

If you pal around with that Copper hound♪♪ You will wind up hangin' on the wall♪.
Als je bij die jachthond blijft, beland je aan de muur.

I know you will wind up at the Market Diner…
Ik weet dat je belandt in de Market Diner…

You stay around him, and you will wind up in county or in a coffin.
Als je bij hem in de buurt blijft, eindig je in de bak of in een kist.

By the time the anabolic bodily hormones they generally need to make in your hands changed hands numerous times that the price you will wind up paying huge.
Tegen de tijd dat de anabole hormonen te in uw handen maken hebben ze normaal veranderd handen zo vaak dat de prijs die u zult uiteindelijk betalen astronomische is.

You stay around him, and you will wind up in county or in a coffin.
Als je met hem omgaat eindig je in de bak of in een kist.

If you ever tell anyone I was nice to you… you will wind up looking like that guy.
Als je ooit tegen iemand zegt dat ik aardig tegen je deed… eindig je met net zo'n uiterlijk als die gast.

I think if you go to 14C, seat right over there, you will wind up with what you're looking for.
Als je naar 14C gaat, zal het je opwinden wat je daar vind.

If you don't let go of anger and forgive… you will wind up with no one.
Als je je woede niet laat varen… eindig je heel alleen.

You will wind up in a dumpster with a bunch of slow, unadoptable greyhounds.
Je zult eindigen in een container met een nest achterlijke, niet te adopteren greyhounds.

Make the wrong ones, and you will wind up face-down in a pool of your own blood and urine.
Maak de verkeerde, en u zult liquideren face-down in een plas van je eigen bloed en urine.

And 96% of you will wind up making out with a girl of this caliber.
En 96% van jullie zullen eindigen met het kussen… Met een meisje van dit kaliber.

as you call them you will wind up your miserable existence without anything you can call a friend.
zoals u ze noemt… u eindigt uw armzalige bestaan zonder iets wat u een vriend kan noemen.

missing and bankrupt. you will wind up just like Aston Reynolds
u deze storm onderschat… eindigt u als Aston Reynolds

I know where you will wind up.
ik weet waar jij zal eindigen.

no matter how large, or else you will wind up with an empty stomach. don't cut it into thin slices.
snijd het niet in dunne plakjes… anders eindig je met een lege maag.

Okay, don't do what I did, or you will wind up pretending to be best friends with the guy who could have been the love of your life.
Oké, doe niet wat ik heb gedaan, of je zal eindigen te doen alsof je beste vrienden bent met de man die wel eens je liefde van je leven kan zijn.

When you add it to your artificial grass surface, you will wind up with a lawn that cushions each step you take- meaning that you can reduce the amount of force on your joints every time you run around with your kids in the backyard.
Wanneer u deze toevoegen aan uw kunstgras, je zult eindigen met een grasveld dat elke stap die je zet kussens- wat betekent dat je de hoeveelheid kracht op je gewrichten elke keer dat je rond te rennen met je kinderen in de achtertuin kan verminderen.