YOU WORK HERE - vertaling in Nederlands

• werk jij hier
• je hier werkt
• werkje hier
• werk je hier
• je hier werkte
• je hier werken

Voorbeelden van het gebruik van You work here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wouldn't either if you work here.
Jij ook niet, als je hier werkte.

Hi.- Hi.- You work here?
Hoi. Werk jij hier?- Hoi?

I always forget you work here.
Ik vergeet altijd dat je hier werkt.

That's probably why you work here.
Daarom werk je hier toch?

How could you work here.
Hoe kun je hier werken?

I forgot you work here.
Ik was vergeten dat je hier werkte.

You work here?- Hi.- Hi.
Hoi. Werk jij hier?- Hoi.

Your shirt does look like you work here.
Door je shirt lijkt het wel alsof je hier werkt.

You work here, miss Berry?
Werk je hier, juffrouw Berry?

So, your parents make you work here?
Dus, je ouders laten je hier werken?

She said you work here.
Ze zei dat je hier werkte.

Hi.- You work here?- Hi.
Hoi. Werk jij hier?- Hoi.

All our friends in Indiana know you work here.
Ledereen in Indiana weet dat je hier werkt.

You work here in Bucharest, Toni? Yes,?
Werk je hier in Boekarest, Toni?

I know that you work here.
Het is al goed Ik weet dat je hier werkt.

Miss it? Hey, you work here, too?
Mis je het?. Werk jij hier ook?

Sorry.- You work here alone? No.
Werk je hier alleen? Nee, het spijt me.

Ooh. I can't believe you work here.
Mooi optrekje, hè? Ongelooflijk dat je hier werkt.

I never took out a loan with this bank even though you work here.
Ik heb hier nooit een lening afgesloten… al werk jij hier.

You work here or something?
Werk je hier of zoiets?