YOUR ACTIONS HAVE - vertaling in Nederlands

• uw acties hebben
• je daden hebben
• uw acties zijn
• jouw handelingen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Your actions have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your actions have a way… than your qualifications.
Je acties zijn beter dan je kwalificaties.

Your actions have destroyed our family.
Je daden hebben je familie verwoest.

You cannot even grasp what your actions have wrought!
Je kunt niet eens begrijpen wat je acties hebben veroorzaakt!

Your actions have demonstrated little respect for the rules of this school
Uw acties hebben aangetoond weinig respect voor de regels van deze school

That would have otherwise ended. Your actions have allowed thousands of lives to continue.
Je daden hebben gezorgd dat duizenden levens doorgingen… die anders zouden zijn geëindigd.

I hope one day you will realize how your actions have ruined the lives of others.
Ik hoop op een dag je zult beseffen hoe uw acties hebben het leven van anderen verpest.

Some of your actions have gone well,
Sommige van uw acties zijn goed gegaan,

Your actions have caused chaos, disturbed a smooth transition of power
En een opstand onder de ealdormen veroorzaakt. Je daden hebben chaos gecreëerd,

Lisa Simpson, your actions have brought devastation upon this town,
Lisa Simpson, jouw handelingen hebben deze stad schade berokkent.

And launched an uprising amongst the Ealdormen! Your actions have caused chaos,
En een opstand onder de ealdormen veroorzaakt. Je daden hebben chaos gecreëerd,

Your actions have brought about the deaths of many good men
Jouw handelingen hebben de dood van vele goeie mannen veroorzaakt,

We thank you for your stay, but I regret that your actions have forced me to cut it short.
We danken u voor uw verblijf, maar vanwege uw daden ben ik verplicht uw verblijf in te korten.

Your actions have contributed considerably to strengthening educational
Jullie acties hebben in aanzienlijke mate bijgedragen aan het uitbreiden van de educatieve

Your actions have brought disgrace and dishonor to this kingdom
Jouw daden hebben schande gebracht over dit regiment… het rijk

To this regiment… Hua Mulan… your actions have brought disgrace and dishonor to this kingdom
Hua Mulan… jouw daden hebben schande gebracht over dit regiment… het rijk

Your action has given us hope.
Je actie heeft ons hoop gegeven.

Your actions have consequences!
Zie je dat jouw acties gevolgen hebben?

Your actions have consequences.
Dat moet je Gabriel vertellen.

A relationship that your actions have now complicated.
Een relatie die jouw acties nu ingewikkelder hebben gemaakt.

Your actions have a way belying your qualifications.
Je acties zijn beter dan je kwalificaties.