YOUR ANGER - vertaling in Nederlands

• je woede
• je boosheid
• uw toorn
• je kwaadheid
• uw woede
• je boos
• je kwaad
• uw grimmigheid

Voorbeelden van het gebruik van Your anger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

About your anger.
Over je woede.

I understand your anger, and I'm truly sorry.
Ik begrijp dat je boos bent en ik heb er echt spijt van.

Your anger is turned away, and You comfort me.
Uw toorn was op mij, maar nu troost U mij.

shall your anger burn like fire?
zal Uw grimmigheid branden als een vuur?

Don't waste your anger upon them.
Verspil je boosheid niet op hen.

Because I need your anger and not your fear.
Ik heb je kwaadheid nodig, niet je angst.

But look where your anger has taken you.
Maar kijk eens waar je woede je heeft gebracht.

Let your anger fall against me and my family.”.
Keer uw toorn toch alleen tegen mij en mijn familie.'.

It's okay to let your anger out.
Je mag je boosheid uiten.

Your anger is your weakness.
Je kwaadheid is je zwakheid.

Describe your anger at that moment.
Beschrijf je woede op dat moment.

You have killed them in your anger, slaughtering them without mercy.
U hebt hen in Uw toorn gedood.

Your anger is righteous, Shalini.
Je boosheid is terecht, Shalini.

Your anger is understandable,
Je woede is begrijpelijk,

You need to recover by expressing your anger.
Je moet herstellen door je kwaadheid te uiten.

All our days pass away in your anger.
Al onze dagen voorbijgaan in uw toorn.

Your anger comes from your fear.
Je boosheid komt voort uit angst.

Save your anger for Vasquez.
Bewaar je woede voor Vasquez.

It does not matter what the form your anger takes.
Het doet er niet toe welke vorm je kwaadheid aanneemt.

I see your anger, your fear, your distrust.
Ik zie je boosheid, je angst, je wantrouwen.